Promotion

Leçon 1 : Shopping du week-end

星期六

Apprends à demander quel jour on est avec 今天是星期几 ? et à dire des sommes d'argent avec 块/毛, à travers une séance de shopping du week-end.

6 mots2 points de grammaire1 dialogues~13 min

Vocabulaire6 mots

买mǎiVerbe
Illustration for 买
  • acheterDésigne l'action d'acheter quelque chose.

Exemples

我买书。

wǒmǎishū。

J'achète des livres.

买苹果。

mǎipíngguǒ。

Acheter des pommes.

商店shāngdiànNom
Illustration for 商店
  • magasin, boutique

Exemples

去商店。

qùshāngdiàn。

Aller au magasin.

贵guìAdjectif
Illustration for 贵
  • 1.cherContraire de « bon marché » (便宜 piányi).
  • 2.honorable, votre (formule de politesse)Par exemple 贵姓 guìxìng (votre nom de famille), 贵国 (votre pays).

Exemples

这个东西太贵了。

zhègedōngxitàiguìle。

C'est trop cher.

我不想买贵的手机。

wǒbùxiǎngmǎiguìdeshǒujī。

Je ne veux pas acheter un téléphone cher.

衣服yīfuNom
Illustration for 衣服
  • vêtements

Exemples

我买衣服。

wǒmǎiyīfu。

J'achète des vêtements.

商场shāngchǎngNom
Illustration for 商场
  • centre commercialDésigne en général un grand centre commercial.

Exemples

商场很大。

shāngchǎnghěndà。

Le centre commercial est très grand.

东西dōngxiNom
Illustration for 东西
  • 1.chose, objet
  • 2.truc, article
  • 3.type, individu (employé de façon familière ou péjorative pour désigner une personne)

Exemples

这是什么东西?

zhèshìshénmedōngxi?

Qu'est-ce que c'est ?

桌子上有很多东西。

zhuōzishàngyǒuhěnduōdōngxi。

Il y a beaucoup de choses sur la table.

Grammaire

Demander quel jour de la semaine on est (今天 + 是 + 星期几 ?)

今天 + 是 + 星期几?

Structure : 今天 + 是 + 星期几 ?. Quand l'utiliser : on s'en sert pour demander le jour de la semaine. 星期几 signifie « quel jour de la semaine ».

今天是星期几?

jīntiānshìxīngqījǐ?

On est quel jour aujourd'hui ?

今天是星期六。

jīntiānshìxīngqīliù。

Aujourd'hui, on est samedi.

Dire des sommes d'argent (数字 + 块 / 毛(+ 钱))

数字 + 块 / 毛(+ 钱)

Structure : 数字 + 块 / 毛(+ 钱). Quand l'utiliser : à l'oral, on compte l'argent en 块 (kuài) pour les unités entières et en 毛 (máo) pour les dixièmes, en lisant de la plus grande unité à la plus petite : 三百五十块 = 350 yuans, 五块五毛 = 5,5 yuans. Pour demander le prix, on dit 多少钱 ?.

这个衣服多少钱?

zhègeyīfuduōshǎoqián?

Combien coûte ce vêtement ?

三百五十块。

sānbǎiwǔshíkuài。

Trois cent cinquante yuans.

Dialogues

Shopping du week-end

Xiao Lin et Xiao Hua vont faire du shopping ensemble le samedi.

小林
小林

今天是星期六,我们去商店买东西。

jīntiānshìxīngqīliù,wǒmenqùshāngdiànmǎidōngxi。

On est samedi, allons au magasin acheter des affaires.

小花
小花

好。我们买什么?

hǎo。wǒmenmǎishénme?

D'accord. Qu'est-ce qu'on achète ?

小林
小林

我想买衣服。这个商店的衣服怎么样?

wǒxiǎngmǎiyīfu。zhègeshāngdiàndeyīfuzěnmeyàng?

Je veux acheter des vêtements. Comment sont les vêtements de ce magasin ?

小花
小花

衣服很贵,也很好看。

yīfuhěnguì,yěhěnhǎokàn。

Les vêtements sont chers, mais ils sont aussi très beaux.

小林
小林

这个衣服多少钱?

zhègeyīfuduōshǎoqián?

Combien coûte ce vêtement ?

小花
小花

三百五十块。

sānbǎiwǔshíkuài。

Trois cent cinquante yuans.

小林
小林

那我们去商场看看吧。

nàwǒmenqùshāngchǎngkànkanba。

Alors allons voir au centre commercial.

小花
小花

好,商场的衣服很多,也不太贵。

hǎo,shāngchǎngdeyīfuhěnduō,yěbútàiguì。

D'accord, il y a beaucoup de vêtements au centre commercial, et ils ne sont pas trop chers.