HSK 2
假设复句
jiǎ shè fù jù
Kalimat pengandaian (假设复句)
Penjelasan
Ini adalah kalimat pengandaian (假设复句 jiǎshè fùjù): klausa pertama menyebutkan suatu pengandaian, lalu klausa kedua memberikan akibatnya.
Cara 1 — tanpa kata penghubung, cukup letakkan dua klausa berdampingan (明天下雨，我们在家休息 = Besok hujan, kita istirahat di rumah). Cara 2 — memakai pasangan kata penghubung 如果 rúguǒ …，就 jiù … (jika…, maka…) atau …的话 …de huà，就 jiù … (kalau…, maka…).
saat membicarakan kemungkinan yang belum pasti beserta akibatnya. 就 jiù di klausa kedua berarti "maka", yang menghubungkan akibat dengan syaratnya.
如果 rúguǒ ditaruh di AWAL klausa syarat, sedangkan 的话 de huà ditaruh di AKHIR klausa syarat; keduanya boleh dipakai bersamaan (如果…的话) untuk penekanan, tetapi biasanya satu saja sudah cukup. Perhatikan juga: 就 di sini BUKAN "sudah", melainkan penanda akibat "maka/lalu".
Pelajar Indonesia sering lupa 就 di klausa akibat (karena dalam bahasa Indonesia "maka" sering dihilangkan), atau meletakkan 如果 di tengah/akhir klausa — 如果 harus berada di awal klausa pengandaian.
Contoh
（1）不用关联词语(1) Without a connective word
Tomorrow (if) it rains, we'll rest at home.
Tomorrow (if) it doesn't rain, we'll go out to play.
（2）用关联词语：如果⋯⋯，就⋯⋯; ⋯⋯的话， 就⋯⋯(2) With connective words: 如果…，就… (if…, then…); …的话，就… (if…, then…)
If you have time this afternoon, let's go to the supermarket together.
If the weather is bad tomorrow, then I won't go to the park.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “假设复句”
Pola tata bahasa “假设复句” (Kalimat pengandaian (假设复句)) adalah salah satu struktur penting di level HSK 2. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.