HSK 2
递进复句
dì jìn fù jù
Kalimat majemuk progresif (递进复句)
Penjelasan
Kalimat majemuk bertingkat (递进复句 dìjìn fùjù) adalah kalimat dengan dua klausa, dan klausa kedua menyampaikan makna yang lebih tinggi, lebih dalam, atau tambahan dari klausa pertama, sehingga tingkatnya terasa meningkat. Kata penghubung (关联词语 guānlián cíyǔ) adalah kata sambung/kata keterangan yang menghubungkan klausa-klausa dalam kalimat.
Ada dua bentuk. (1) Tanpa kata penghubung: klausa 1, klausa 2 (tambahan yang lebih dalam), seperti 会说中文，说得很流利 (bisa berbahasa Mandarin, dan berbicaranya sangat lancar). (2) Dengan kata penghubung: ...，更/还... (gèng = lebih / hái = masih, juga) atau 不但...，而且... (bùdàn... érqiě... = tidak hanya... tetapi juga...).
Saat kamu ingin menekankan dan menaikkan tingkat makna: tidak hanya pandai tetapi juga suka membantu orang (不但...而且...), hari ini lebih dingin daripada kemarin (更冷了).
更 (gèng) diletakkan sebelum kata sifat/kata kerja untuk membandingkan dengan tingkat yang bertambah (更冷 = lebih dingin); sedangkan 还 (hái) di sini berarti "juga, selain itu", menambahkan hal baru (还帮助同学 = juga membantu teman sekelas). Pasangan 不但...而且... selalu dipakai berdua: 不但 di klausa pertama, 而且 di klausa kedua.
Pelajar Indonesia sering hanya memakai separuh pasangan (hanya 不但 tanpa 而且, atau sebaliknya), mungkin karena dalam bahasa Indonesia "tidak hanya... tetapi juga..." kadang cukup disingkat. Sebaiknya pakai pasangan lengkap 不但...而且.... Selain itu, 更 harus berada sebelum kata yang menyatakan sifat (更冷), jangan ditaruh di akhir kalimat. Hati-hati juga: 了 di 更冷了 menandakan perubahan keadaan, bukan "sudah".
Contoh
（1）不用关联词语(1) Without connective words
I've been to that place before, in fact twice already.
His younger brother can speak Chinese, and speaks it very fluently.
（2）用关联词语：⋯⋯，更/还⋯⋯；不但⋯⋯，而且⋯⋯(2) With connective words: ⋯⋯, 更/还 (even more/also) ⋯⋯; 不但 (not only) ⋯⋯, 而且 (but also) ⋯⋯
Yesterday was very cold; today is even colder.
The class monitor studies very well, and also often helps classmates.
She not only can speak Chinese, but also speaks it very well.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “递进复句”
Pola tata bahasa “递进复句” (Kalimat majemuk progresif (递进复句)) adalah salah satu struktur penting di level HSK 2. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.