HSK 3
频率、重复副词：通常、往往、总、总是
pín lǜ 、 chóng fù fù cí ： tōng cháng 、 wǎng wǎng 、 zǒng 、 zǒng shì
Kata keterangan frekuensi dan pengulangan: 通常, 往往, 总, 总是
Penjelasan
Ini adalah kata keterangan (副词, kata yang menerangkan kata kerja atau kata sifat) untuk perbuatan yang terjadi sering atau berulang-ulang, tetapi dengan nuansa yang berbeda.
Subjek (pelaku, biasanya di awal kalimat) + 通常/往往/总/总是 + kata kerja. Kata keterangan ini selalu berada SEBELUM kata kerja, tidak pernah di akhir kalimat.
通常 tōngcháng (biasanya) menyatakan kebiasaan atau hal yang berlangsung menurut pola yang lazim. 往往 wǎngwǎng (kerap kali) menekankan kecenderungan berulang yang disimpulkan dari pengalaman, sering dipakai dengan syarat atau situasi tertentu. 总 zǒng dan 总是 zǒngshì (selalu) menekankan pengulangan yang tidak pernah berubah; 总是 lebih kuat dan lebih umum dalam percakapan.
往往 wǎngwǎng hanya dipakai untuk hal yang sudah menjadi pola (tidak untuk masa depan atau keinginan), sedangkan 常常 chángcháng (sering) lebih bebas. 通常 tōngcháng menyatakan kebiasaan secara objektif; 总是 zǒngshì menekankan sikap dan perasaan pembicara (kadang berupa keluhan).
Pelajar Indonesia kadang menaruh kata keterangan ini di akhir kalimat atau setelah kata kerja. Dalam bahasa Mandarin, kata keterangan frekuensi harus diletakkan SEBELUM kata kerja. Selain itu, jangan memakai 往往 untuk rencana di masa depan. Hati-hati juga: 总 di sini berarti “selalu”, bukan “total”.
Contoh
Manager Li usually arrives at the company very early.
In order to remember a Chinese character, he often has to write it many times.
I just can't ever figure out when to use the 把-construction; the moment I speak I get it wrong.
When going to the airport he always sets off two hours early.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “频率、重复副词：通常、往往、总、总是”
Pola tata bahasa “频率、重复副词：通常、往往、总、总是” (Kata keterangan frekuensi dan pengulangan: 通常, 往往, 总, 总是) adalah salah satu struktur penting di level HSK 3. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.