HSK 5
⋯⋯,以便⋯⋯
⋯ ⋯ , yǐ biàn ⋯ ⋯
以便 (yǐbiàn) - Agar, dengan tujuan
Penjelasan
'以便' (yǐbiàn) adalah kata sambung (penghubung antarklausa) yang menyatakan tujuan dari tindakan pada klausa pertama, kurang lebih berarti 'agar', 'supaya', 'sehingga dapat' dalam bahasa Indonesia.
klausa 1 (tindakan/perbuatan) + ,以便 yǐbiàn + klausa 2 (tujuan yang ingin dicapai). 以便 berada di awal klausa kedua.
Saat suatu hal dilakukan memang untuk memudahkan tercapainya tujuan berikutnya. Nuansanya bahasa tulis dan resmi (seperti dalam dokumen atau pengumuman); dalam percakapan santai bisa diganti 好 (hǎo) atau 为了 (wèile).
Pelajar Indonesia sering menaruh 以便 di awal seluruh kalimat (salah) karena terbiasa dengan 'agar/supaya' yang bisa membuka kalimat. 以便 harus berada di awal klausa TUJUAN, yaitu klausa kedua. Jangan tertukar dengan 为了 (wèile): 为了 biasanya membuka kalimat dengan menyebut tujuan lebih dulu, sedangkan 以便 menyebut tujuan di klausa belakang.
Contoh
We should leave home a little earlier so as to catch the first bus.
She walks to work every day in order to exercise.
Leave your phone number so it's convenient to contact you.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “⋯⋯,以便⋯⋯”
Pola tata bahasa “⋯⋯,以便⋯⋯” (以便 (yǐbiàn) - Agar, dengan tujuan) adalah salah satu struktur penting di level HSK 5. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.