HSK 7
状态补语3:“个”引导的补语
zhuàng tài bǔ yǔ 3 : “ gè ” yǐn dǎo de bǔ yǔ
Pelengkap keadaan 3: Pelengkap yang diawali 「个」
Penjelasan
Ini adalah pelengkap keadaan (unsur setelah kata kerja yang menunjukkan keadaan tindakan) yang diawali 个 (ge), dipakai untuk menekankan tindakan yang berlangsung terus-menerus tanpa henti, dengan nuansa ekspresif dan kadang berlebihan.
kata kerja + 个 (ge) + 不停 (bù tíng, tidak berhenti) / 没完 (méi wán, tidak ada habisnya) / 没够 (méi gòu, tidak ada puasnya)...; contoh 哭个不停 (menangis terus tanpa henti), 说个没完 (bicara terus tanpa habis-habisnya).
saat ingin menggambarkan tindakan yang berlangsung berkepanjangan, biasanya dengan nada mengeluh atau melebih-lebihkan. Sangat sering muncul dalam percakapan.
个 (ge) di sini adalah partikel (kata fungsi yang ditambahkan untuk menunjukkan makna tata bahasa), bukan kata penggolong (kata satuan hitung seperti 'seorang, sebuah'); ia tidak menghitung jumlah, hanya menghubungkan kata kerja dengan pelengkap yang menunjukkan taraf/keadaan. Jadi jangan diterjemahkan sebagai "sebuah".
jangan menambahkan kata bilangan sebelum 个 (tidak boleh mengatakan 哭一个不停); dan bagian setelah 个 harus berupa frasa yang menunjukkan keadaan terus-menerus (不停/没完), bukan kata benda."
Contoh
That little girl cried nonstop, saying she couldn't find her mother anymore.
He went on talking endlessly right in front of us.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “状态补语3:“个”引导的补语”
Pola tata bahasa “状态补语3:“个”引导的补语” (Pelengkap keadaan 3: Pelengkap yang diawali 「个」) adalah salah satu struktur penting di level HSK 7. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.