HSK 7
基于
jī yú
Berdasarkan
Penjelasan
'基于' (jī yú) adalah kata depan (kata yang diletakkan di depan kata benda untuk menunjukkan hubungan: di, dengan, untuk, dan sebagainya) yang dipakai untuk menyatakan dasar, landasan, atau acuan suatu peristiwa, tindakan, atau kesimpulan; artinya 'berdasarkan', 'bertolak dari'. Bernuansa bahasa tulis (dipakai dalam buku dan dokumen, jarang dalam percakapan) dan formal.
基于 (jī yú) + kata benda / frasa benda / frasa kerja (sebagai dasar). Frasa '基于…' biasanya berfungsi sebagai keterangan (unsur yang menunjukkan waktu, tempat, atau cara) di depan predikat, atau menjadi predikat setelah '是'.
dalam tulisan argumentatif, laporan, dan penalaran ilmiah, saat menyampaikan dasar atau premis yang mengarah ke suatu penilaian.
'基于' menekankan landasan/premis suatu argumen; '根据' (gēn jù) menekankan acuan atau bahan konkret yang diikuti; '由于' (yóu yú) menyatakan sebab. '基于' lebih formal dan abstrak daripada '根据'.
memakai '基于' langsung di depan klausa lengkap yang panjang dengan subjek-predikat (sebaiknya diringkas menjadi frasa benda/frasa kerja); keliru menyamakan '基于' dengan '基础' (jī chǔ, kata benda 'landasan') — '基于' adalah kata depan yang selalu diikuti objek (sasaran yang dikenai tindakan). Ingat juga: kata depan Mandarin diletakkan sebelum objeknya, mirip 'berdasarkan' dalam bahasa Indonesia, tetapi frasa '基于…' biasanya berada sebelum predikat, bukan di akhir kalimat.
Contoh
These two different attitudes toward life are based on different understandings of life.
Your conclusions are all based on assumptions, so they are not credible.
Latihan
Uji pemahamanmu lewat soal pilihan ganda
Cara efektif mempelajari “基于”
Pola tata bahasa “基于” (Berdasarkan) adalah salah satu struktur penting di level HSK 7. Agar bisa menggunakannya dengan lancar, kamu perlu memahami konteks pemakaiannya dan rutin berlatih.
Tips belajar: bacalah contoh dengan suara keras berkali-kali agar terbentuk refleks alami. Setelah itu, coba buat kalimat sendiri sesuai situasimu. Gunakan tombol audio untuk mendengarkan dan melatih pelafalan yang tepat.
Kamu juga bisa membuka pelajaran lengkap “” untuk memahami tata bahasa dan kosakata terkait lebih dalam.