Kamu akan belajar menanyakan gejala, menyebutkan bagian yang sakit, dan memahami anjuran dokter saat berobat.
Contoh
很多病人在医院。
Banyak pasien di rumah sakit.
这个病人需要休息。
Pasien ini perlu istirahat.
Contoh
我明天去看病。
Besok saya pergi berobat.
他去医院看病了。
Dia sudah pergi ke rumah sakit untuk berobat.
Contoh
我每天睡八个小时。
Saya tidur delapan jam setiap hari.
他睡在床上。
Dia tidur di tempat tidur.
S + 生病 + 了Pola ini dipakai untuk menyatakan bahwa seseorang sakit. 生病 adalah frasa yang berarti "jatuh sakit". Letakkan partikel 了 di akhir kalimat untuk menekankan bahwa keadaan itu sudah terjadi atau masih berlangsung. Jadi 了 di sini menandai perubahan keadaan (dari sehat menjadi sakit), bukan sekadar "sudah".
他生病了。
Dia sakit.
我生病了，不想走路。
Aku sakit, tidak mau berjalan kaki.
S + 想/要 + 看病Gunakan 想 (ingin) atau 要 (hendak, perlu) sebelum kata kerja 看病 (berobat, periksa ke dokter) untuk menyatakan niat atau kebutuhan untuk berobat. Pola: S + 想/要 + 看病. Ingat, 看病 sudah berarti 'pergi berobat', jadi tidak perlu ditambah kata lain untuk 'dokter'.
我想去医院看病。
Saya ingin pergi ke rumah sakit untuk berobat.
他要去医院看病。
Dia perlu pergi ke rumah sakit untuk berobat.
Seorang pasien berbicara dengan dokter di klinik.
你好！你生病了吗？
Halo! Apakah kamu sakit?
是的，医生。我生病了。
Iya, Dok. Saya sakit.
你的身体怎么样？
Bagaimana kondisi tubuhmu?
我的头很疼，我不能走路。
Kepala saya sakit sekali, saya tidak bisa berjalan.
好的，你今天不要走路，要睡觉。
Baik, hari ini jangan berjalan dulu, kamu perlu tidur.
谢谢你，医生！
Terima kasih, Dok!
不客气。你要多喝水。
Sama-sama. Kamu harus banyak minum air.
好的。看病要多少钱？
Baik. Berapa biaya berobatnya?
五十块。你回家睡觉，明天再来。
Lima puluh yuan. Pulanglah dan tidur, besok datang lagi.