Promotion

Pelajaran 1: Jalan ke Rumah Sakit

怎么走

Pelajari pola 想/要 + 去 + 地方 dan pola 从 + 地点A + 到 + 地点B + 怎么走? lewat tema jalan ke rumah sakit.

4 kosakata2 poin tata bahasa1 dialog~12 menit

Kosakata4 kata

图书馆túshūguǎnKata benda
Illustration for 图书馆
  • perpustakaan

Contoh

我去图书馆看书。

wǒqùtúshūguǎnkànshū。

Saya pergi ke perpustakaan untuk membaca buku.

去qùKata kerja
Illustration for 去
  • 1.pergi keMenunjukkan tindakan pergi ke suatu tempat.
  • 2.untuk (melakukan sesuatu)Bila diletakkan setelah kata tempat, menyatakan tujuan.

Contoh

我去学校。

wǒqùxuéxiào。

Saya pergi ke sekolah.

你去不去?

nǐqùbuqù?

Kamu pergi atau tidak?

从cóngKata depan
Illustration for 从
  • 1.dari
  • 2.melalui; melewati

Contoh

我从中国来。

wǒcóngzhōngguólái。

Saya berasal dari Tiongkok.

他从门进来。

tācóngménjìnlái。

Dia masuk lewat pintu.

路lùKata benda
Illustration for 路
  • 1.jalan; jalanan
  • 2.perjalanan; rute
  • 3.cara; jalan (metode)
  • 4.rute (bus); nomor rute busmis. 几路车 (bus nomor berapa), 2路车 (rute nomor 2)

Contoh

这条路很长。

zhètiáolùhěncháng。

Jalan ini sangat panjang.

我在去学校的路上。

wǒzàiqùxuéxiàodelùshang。

Saya sedang di jalan menuju sekolah.

Tata bahasa

Ingin pergi ke suatu tempat (想/要 + 去 + 地方)

S + 想/要 + 去 + 地方

Gunakan pola ini untuk menyatakan keinginan atau rencana pergi ke suatu tempat. 想 terdengar lebih lembut daripada 要. 去 adalah kata kerja utama yang menunjukkan perpindahan, artinya 'pergi'. Ingat, dalam bahasa Mandarin tidak ada kata depan seperti 'ke' sebelum nama tempat: 去 sudah mencakup arti 'pergi ke'.

我想去医院。

wǒxiǎngqùyīyuàn。

Saya ingin pergi ke rumah sakit.

你要去图书馆吗?

nǐyàoqùtúshūguǎnma?

Apakah kamu mau pergi ke perpustakaan?

Menanyakan jalan dari satu tempat ke tempat lain (从 + 地点A + 到 + 地点B + 怎么走?)

从 + 地点A + 到 + 地点B + 怎么走?

Ini cara menanyakan jalan yang sangat umum dan mendasar. 从 (dari) menandai titik awal, 到 (ke, sampai) menandai tujuan, dan 怎么走 berarti 'bagaimana cara berjalan ke sana'. Urutannya sama dengan bahasa Indonesia: dari titik awal, ke tujuan, lalu pertanyaannya.

从这里到医院怎么走?

cóngzhèlidàoyīyuànzěnmezǒu?

Dari sini ke rumah sakit lewat mana?

从图书馆到学校怎么走?

cóngtúshūguǎndàoxuéxiàozěnmezǒu?

Dari perpustakaan ke sekolah lewat mana?

Dialog

Jalan menuju rumah sakit

Seorang pendatang menanyakan jalan kepada warga di pinggir jalan.

客人
客人

你好,请问,从这里到医院怎么走?

nǐhǎo,qǐngwèn,cóngzhèlidàoyīyuànzěnmezǒu?

Halo, permisi, dari sini ke rumah sakit lewat mana?

本地
本地人

你想去医院?

nǐxiǎngqùyīyuàn?

Kamu mau pergi ke rumah sakit?

客人
客人

是,我身体不舒服,想去医院看医生。

shì,wǒshēntǐbùshūfu,xiǎngqùyīyuànkànyīshēng。

Iya, badan saya tidak enak, saya ingin pergi ke rumah sakit untuk periksa ke dokter.

本地
本地人

好的。你从这条路走,过图书馆,医院就在图书馆后面。

hǎode。nǐcóngzhètiáolùzǒu,guòtúshūguǎn,yīyuànjiùzàitúshūguǎnhòumiàn。

Baik. Ikuti jalan ini, lewati perpustakaan, rumah sakitnya tepat di belakang perpustakaan.

客人
客人

谢谢!医院远不远?

xièxie!yīyuànyuǎnbuyuǎn?

Terima kasih! Apakah rumah sakitnya jauh?

本地
本地人

不远,走几分钟就到了。

bùyuǎn,zǒujǐfēnzhōngjiùdàole。

Tidak jauh, jalan kaki beberapa menit saja sudah sampai.