HSK 2
承接复句
chéng jiē fù jù
継起複文(承接复句)
解説
継起複文(承接复句 — 二つ以上の節からなり、動作が時間の順序どおり次々と起こることを表す文)。 構造:(1)接続詞を使わない:[動作1],[動作2] — 二つの節を実際に起こった順序どおり並べます。例:吃了晚饭,我们出去走走(夕食を済ませて、散歩に出かけます)。(2)接続詞を使う(節どうしをつなぐ言葉):先 xiān(まず)…,再 zài/然后 ránhòu(それから)… いつ使うか:連続する一連の動作を語るときです。『先・後』の順序をはっきり強調したいときは、先…再/然后… のペアを使います。 区別:ここでの 再 zài は「前の動作のあとで次の動作に移る」こと(まだ起きていない、予定の動作)を表します。すでに起きた動作の繰り返しを表す 又 yòu とは異なります。然后 ránhòu は話し言葉寄りで、「そのあと」という意味です。 よくある間違い:日本人学習者は 再 zài だけを使い、前の節の 先 xiān を抜かしてしまいがちです。標準は 先…再… のセットで、そろえて使います。また、実際の時間的順序と食い違う語順にしてしまうこともよくあります。
例文
(1)不用关联词语(1) Without connectives
After eating dinner, we go out for a walk.
He went back to his room to get his clothes, then went to the classroom for class.
(2)用关联词语:先⋯⋯,再/然后⋯⋯(2) Using connectives: 先 (first)..., 再/然后 (then/after that)...
Go to the supermarket to buy things first, then go home.
I'll go eat lunch first, then go back to my room to rest.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「承接复句」を効率よく学ぶ
文法ポイント「承接复句」(継起複文(承接复句))は、HSK 2の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ:例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。