Promotion

HSK 3

被动句1:主语+被/叫/让+宾语+动词+其他成分

bèi dòng jù 1 : zhǔ yǔ + bèi / jiào / ràng + bīn yǔ + dòng cí + qí tā chéng fèn

「被/叫/让」による受身文(Bèi/jiào/ràng)

解説

「被」構文とは、主語が他の動作主の働きを受けることを強調する受身文です。「被」(bèi)のほか、「叫」(jiào)、「让」(ràng)も「~される/~されてしまう」の意味で使われます。 構造:主語(働きを受ける人や物)+被/叫/让+動作主+動詞+その他の成分(結果、了など)。例えば「手机被我用坏了」(携帯電話は私が使って壊してしまった)では、動詞「用」の後に結果補語の「坏」(huài、こわれる)と「了」が必ず必要です。 いつ使うか:主語にとって思いがけないことが起きたとき、望まない結果(壊れる、汚れる、魅了されるなど)になったことを表すときです。 使い分け:「被」は書き言葉でも話し言葉でも使え、動作主を省略できます(「被用坏了」:使われて壊れた)。「叫」「让」は口語的で、後ろに動作主を必ず置かなければなりません(「叫弄脏了」とは言わず「叫弟弟弄脏了」と言います)。 よくある間違い:動詞の後ろの成分を忘れること。「被」構文はほとんどの場合、動詞だけで終わることができず、「了」・結果補語・方向補語などが必要です(誤:被我用 → 正:被我用坏了)。

例文

那个手机早被我用坏了
nàgeshǒujīzǎobèiwǒyònghuàile

That phone was used up and broken by me long ago.

我的词典叫弟弟弄脏了
wǒdecídiǎnjiàodìdinòngzāngle

My dictionary got dirtied by my younger brother.

他完全让这位姑娘迷住了。
tāwánquánràngzhèwèigūniángmízhùle。

He was completely captivated by this girl.

練習

選択問題で理解度をチェックしましょう

「被动句1:主语+被/叫/让+宾语+动词+其他成分」を効率よく学ぶ

文法ポイント「被动句1:主语+被/叫/让+宾语+动词+其他成分」(「被/叫/让」による受身文(Bèi/jiào/ràng))は、HSK 3の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。

学習のコツ:例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。

レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。

よくある質問