HSK 3
对⋯⋯来说
duì ⋯ ⋯ lái shuō
「対⋯⋯来说」構文（〜にとって）
解説
固定文型「对……来说」（duì…láishuō）は「～にとって」という意味で、ある人や集団が物事に対して抱く視点や感じ方を示します。 構造：「对」（～に対して）＋対象＋「来说」＋評価の内容。この「对……来说」のまとまりはふつう文頭に置かれ、連用修飾語（時間・場所・方法を示す成分）として働き、その後に評価が続きます。例：「对专家来说，这个问题很容易」（専門家にとって、この問題はとても簡単です）。 使う場面：「その人の立場から見ると」と言いたいときです。同じ事柄でも、人によって評価や感じ方が違うことを強調したいときに使います。 よくある間違い：「来」を書き忘れて「对……说」としてしまうことです。また、「对」の後ろに長い節を入れてはいけません。「对」の後ろには通常、人や集団を表す名詞・代名詞（「对我来说」「对学生来说」）が置かれます。
例文
For Japanese international students, Chinese characters aren't too difficult.
For an expert, this problem is very easy to solve.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「对⋯⋯来说」を効率よく学ぶ
文法ポイント「对⋯⋯来说」（「対⋯⋯来说」構文（〜にとって））は、HSK 3の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ：例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。