HSK 3
从⋯⋯起
cóng ⋯ ⋯ qǐ
「从⋯⋯起」構文
解説
「从⋯⋯起」(cóng...qǐ)は、動作や新しい状態が始まる時点を示す固定構造で、「~から(ずっと)」「~を期として」と訳します。 構造: 「从」(cóng、~から)+[時点]+「起」(qǐ、始まり)+節。例は 从今天起(今日から)。 使用場面: 特定の時点を起点とする変化・スタートを強調するとき(今日から、今から、来月からなど)。後の節に「了」や「就」が伴い、変化を表すことが多いです。 よくある誤り: 日本語では「今日から」だけで済むため、語尾の「起」を書き忘れること(「从今天」だけでは「~からずっと」の意が足りない);時点の位置を誤ること(時点は「从」と「起」の間に置く)。
例文
从现在起,你要努力学习了。
From now on, you must study hard.
从今天起,我就用这台新电脑了。
Starting today, I will use this new computer.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「从⋯⋯起」を効率よく学ぶ
文法ポイント「从⋯⋯起」(「从⋯⋯起」構文)は、HSK 3の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ:例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。