Promotion

HSK 3

不是⋯⋯,就是⋯⋯

bú shì ⋯ ⋯ , jiù shì ⋯ ⋯

「不是…就是…」構文(~でなければ~だ)

解説

「不是⋯⋯,就是⋯⋯」(bú shì…, jiù shì…)は「~でなければ~だ」という意味で、可能性が必ず二つのうちのどちらか一方であることを断定する文型です。 構造:不是+A,就是+B。AとBが唯一の選択肢です(場所・状況など)。例:不是在办公室,就是在实验室(オフィスにいなければ実験室にいる)。 使い方:結果が必ず二つのケースのどちらかに落ちると確信して推測するとき。また、交互に現れる二つの欠点をこぼすときにも使えます(不是太大,就是太小——大きすぎるか小さすぎるか)。 類似文型との区別:「要么⋯⋯要么⋯⋯」(yàome)は話し手が能動的に選択肢を挙げるニュアンスです。一方、「不是...就是...」は「必ずどちらか一方だ」という推測・断定に寄ります。 よくある間違い:後半は必ず就是で、是だけでは不可(誤:不是…,是…)。また、訂正を表す「不是⋯⋯而是⋯⋯」(bú shì…, ér shì…)との混同に注意。こちらは一方だけが正しいことを言い直す文型です。

例文

他不是在办公室,就是在实验室。
tābúshìzàibàngōngshì,jiùshìzàishíyànshì。

He is either in the office or in the lab.

这些衣服都不合适,不是太大,就是太小。
zhèxiēyīfudōubùhéshì,búshìtàidà,jiùshìtàixiǎo。

None of these clothes fit; they are either too big or too small.

練習

選択問題で理解度をチェックしましょう

「不是⋯⋯,就是⋯⋯」を効率よく学ぶ

文法ポイント「不是⋯⋯,就是⋯⋯」(「不是…就是…」構文(~でなければ~だ))は、HSK 3の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。

学習のコツ:例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。

レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。

よくある質問