HSK 3
⋯⋯，并且⋯⋯
⋯ ⋯ ， bìng qiě ⋯ ⋯
同じ方向の二つの節をつなぐ「并且」
解説
并且（bìngqiě）は接続詞（単語や節をつなぐ語）で、「そのうえ、さらに」という意味です。方向の同じ二つの動作や性質をつなぎ、後の節が前の節を補足・強めます。 構造：節1，＋ 并且（bìngqiě）＋ 節2。并且は後の節の先頭に置きます。 いつ使うか：二つの節の主語が同じで、意味が同じ方向のとき。後の節でもう一つの事柄・特徴を付け加えます。例：讨论了，并且提出了办法（討論し、さらに方法を提案した）。 使い分け：并且は同じ方向の節（補足・前進）をつなぎます。但是（dànshì、しかし）は節同士が対立するときに使います。二つの節の意味が対立する場合は并且を使いません。 よくある誤用：并且は後の節の先頭に置くもので、文末に置きません。また、并且がつなぐのは同種の動作・性質で、単独の名詞をつなぐのには使いません（名詞をつなぐときは 和 か 并 を使います）。
例文
The experts held a discussion on this problem, and moreover proposed a solution.
This method can preserve food, and moreover can preserve it for a very long time.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「⋯⋯，并且⋯⋯」を効率よく学ぶ
文法ポイント「⋯⋯，并且⋯⋯」（同じ方向の二つの節をつなぐ「并且」）は、HSK 3の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ：例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。