用“是”强调

「是」（shì）を使った強調：形容詞の前に「是」を置き、その性質が確かであることを強調・確認します。日本語の「確かに～だ」「本当に～だ」に当たる表現です。この「是」は強く発音され、ふだんの「～である」という意味ではありません。 構造：主語（文の先頭に置かれる、動作や状態の主体となる人や物）＋ 是 ＋（副詞＋形容詞）。文末に「的」は不要 —「这位经理是很负责」（このマネージャーは確かに責任感が強い）、「那电影是很有意思」（あの映画は確かに面白い）。 使用場面：相手の発言に同意したいとき、その意見を言い直して確認したいとき、肯定のニュアンスを強めたいとき（その通りです、本当に～ですね）。 区別：この強調の「是」は、「～である」という動詞の「是」（他是老师 – 彼は教師です）とは異なります。ここでは「是」の後に形容詞が来て、名詞は来ません。また、時間・場所・方法を強調する「是⋯⋯的」の構造とも異なります。 よくある間違い：文末に不要な「的」を付けてしまう（誤：是很负责的 — 性質の確認だけなら「的」は付けない）。また、この形で名詞の前に「是」を置いて強調することはできません。