HSK 4
⋯⋯ ，可见 ⋯⋯
⋯ ⋯ ， kě jiàn ⋯ ⋯
「可见」は推論や結論を表す構文
解説
「……，可见……」(kějiàn) は文と文をつなぐ接続表現による因果の複文で、「そこから〜がわかる、〜ということがうかがえる」という意味です。すでに述べた事実や証拠から結論・推論を導き出すのに使います。 構造：[節1：事実・証拠] ＋ ，可见 (kějiàn) ＋ [節2：導き出された結論]。例：他的中文水平很高，可见他学习很努力 ＝ 彼の中国語のレベルはとても高い。そこから、彼がとても一生懸命勉強していたことがわかる。 いつ使うか：観察できる現象や結果（前の節）から、話者が判断を導き出すとき。前の節が「証拠」、後の節が「結論」で、因为…所以（原因→結果）とは向きが逆になります。 区別：所以 suǒyǐ は原因から生じる結果を示します（原因→結果）。一方 可见 kějiàn は証拠から話者が導き出す結論・推測を示します（証拠→話者の推論）。可见 の後の節は話者の判断で、多么 duōme（なんと〜ことか）を伴うことが多く、新しい事実の叙述ではありません。 よくある間違い：可见 を 所以 と混同し、後の節に客観的な結果を置いてしまうこと。可见 は感想や推論へ導くもので、事実をさらに述べるためのものではありません。
例文
His Chinese level is very high; it can be seen how hard he studied during his time studying abroad.
He kept helping me when I was in difficulty; it can be seen what a good friend he is.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「⋯⋯ ，可见 ⋯⋯」を効率よく学ぶ
文法ポイント「⋯⋯ ，可见 ⋯⋯」（「可见」は推論や結論を表す構文）は、HSK 4の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ：例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。