HSK 4
⋯⋯， 然而⋯⋯
⋯ ⋯ ， rán ér ⋯ ⋯
しかしながら、だが（然而）
解説
「然而（rán'ér）」は接続詞で、直前に述べた内容に対して逆の、あるいは予想外の内容へ話を転じるときに使います。日本語の「しかしながら」「だが」に当たり、後の節が前の節と反対の意味になる複文（逆接複文 zhuǎnzhé fùjù）を作ります。 構造：節1、然而＋節2（節2は節1に対する対比や意外な内容を述べる）。 使い方：ある状況を述べてから、それと反対の内容を付け加えるときに使います。書き言葉的で、やや硬い響きがあります。 「但是」との違い：「然而」と「但是（dànshì＝しかし）」はどちらも逆接を表しますが、「然而」のほうが格式ばっていて文章語向き、「但是」は日常会話で自然です。 よくある間違い：日本語では「〜だが、しかし」のように逆接の語を重ねることが許されるため、日本人学習者は「虽然（suīrán＝〜とはいうものの）」と「然而」を一つの文で併用してしまいがちです。正しい組み合わせは「虽然⋯⋯但是⋯⋯」で、「然而」は単独で後の節の頭に置きます。
例文
I know Chinese is very useful; however, Chinese is also too difficult.
He said he doesn't like this movie; however, I find it very interesting.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「⋯⋯， 然而⋯⋯」を効率よく学ぶ
文法ポイント「⋯⋯， 然而⋯⋯」（しかしながら、だが（然而））は、HSK 4の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ：例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。