范围副词：大都

「大都」（dàdōu）は範囲を表す副詞（動詞や形容詞を修飾する語）で、「大部分」「ほとんど」という意味です。グループのメンバーの大部分が共通の特徴を持っていることを表しますが、100％全部という意味ではありません。 構造：主語（動作の主体となる人や物、文頭に置く）＋大都＋動詞／形容詞。例：「学生大都很爱学习」（学生は大部分がとても勉強熱心です）。 いつ使うか：クラスやグループ、ある種類の物など、集まり全体について一般的な傾向や共通の特徴を言うときに使います。「都」（dōu）には「みんな」という意味があるため、大都は通常、複数の主語や集合的な意味の主語と一緒に使います。 「大都」と「都」の使い分け：大都は「大部分だが全部ではない」ことを強調し、都は「全部、100％」という意味です。全体を断言したいときには大都を使わないでください。 よくある間違い：日本人学習者は日本語の語順の感覚で、大都を動詞の後ろに置いてしまったり、単数の主語と一緒に使ってしまったりします。大都は必ず動詞・形容詞の「前」に置き、集合的な意味の主語とともに使います。「小孩儿喜欢大都吃甜的」とは言えず、「小孩儿大都喜欢吃甜的」と言います。