Promotion

HSK 5

时间副词:不时、将、将要、仍旧、时常、时刻、依旧、一向

shí jiān fù cí : bù shí 、 jiāng 、 jiāng yào 、 réng jiù 、 shí cháng 、 shí kè 、 yī jiù 、 yí xiàng

時間を表す副詞:不时、将、将要、仍旧、时常、时刻、依旧、一向

解説

動作の時点や頻度を表す副詞(動詞や形容詞を修飾する語)のグループで、ほとんどが書き言葉的な色合いを持っています(書籍や文章で使われ、会話ではあまり使われません)。それぞれの語は時間について異なるニュアンスを表します。 構造:主語(動作を行う人や物、文頭に置く)+[不时 bù shí / 将 jiāng / 将要 jiāng yào / 仍旧 réng jiù / 时常 shí cháng / 时刻 shí kè / 依旧 yī jiù / 一向 yī xiàng]+動詞。 使い方:不时(bù shí)=時々、不規則に繰り返される動作。将(jiāng)・将要(jiāng yào)=まもなく、~するだろう(近い未来を表し、将のほうが格式ばっていて書き言葉によく見られます)。仍旧(réng jiù)・依旧(yī jiù)=相変わらず以前のまま(過去から続くことを強調)。时常(shí cháng)=しばしば。时刻(shí kè)=絶えず、いつも。一向(yī xiàng)=昔から、もともと、現在まで続く習慣を表します。 区別:仍旧と依旧は意味がほぼ同じで「以前と変わらない」を表し、入れ替えて使えます。时常は繰り返しの頻度を強調し、时刻は途切れない継続を強調します。一向は長く安定した習慣や性質を強調し、単に起こりやすいことを表す时常とは異なります。 よくある間違い:日本語話者は日常会話でも将・将要を使いがちです(会話では要...了や快...了のほうが自然です)。また、一向と一直(yī zhí)を混同しやすい点にも注意が必要です。一向は昔からの習慣や本来の性質を、一直は途切れず続く動作を表します。

例文

我不时想起过去的事情。
wǒbùshíxiǎngqǐguòqùdeshìqing。

I think of past events from time to time.

明年我们将去国外考察。
míngniánwǒmenjiāngqùguówàikǎochá。

Next year we will go abroad on a field study.

电视剧将要开始了。
diànshìjùjiāngyàokāishǐle。

The TV drama is about to start.

二十年过去了,他仍旧没结婚。
èrshíniánguòqùle,tāréngjiùméijiéhūn。

Twenty years have passed, and he still hasn't married.

长大以后,我时常怀念我的故乡。
zhǎngdàyǐhòu,wǒshíchánghuáiniànwǒdegùxiāng。

After growing up, I often miss my hometown.

在国外,我时刻想念着国内的亲人。
zàiguówài,wǒshíkèxiǎngniànzheguónèideqīnrén。

Abroad, I constantly miss my loved ones back home.

十年过去了,他依旧住在那里。
shíniánguòqùle,tāyījiùzhùzàinàlǐ。

Ten years have passed, and he still lives there as before.

他一向不爱说话。
tāyíxiàngbúàishuōhuà。

He has never liked talking.

練習

選択問題で理解度をチェックしましょう

「时间副词:不时、将、将要、仍旧、时常、时刻、依旧、一向」を効率よく学ぶ

文法ポイント「时间副词:不时、将、将要、仍旧、时常、时刻、依旧、一向」(時間を表す副詞:不时、将、将要、仍旧、时常、时刻、依旧、一向)は、HSK 5の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。

学習のコツ:例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。

レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。

よくある質問