随着

随着（suízhe）は前置詞（名詞の前に置かれて関係を示す語）で、「〜とともに／〜に伴って」という意味です。ある変化に呼応して、別の変化が平行して起こることを表します。 構造：随着 +〔変化する出来事・過程〕，〔それに応じて変わる結果〕。随着 の後ろには、时间的推进（時間の経過）、冬天的到来（冬の到来）のような名詞句が来ることが多いです。 使い方：二つの事柄が同じペースで変化する、Aが変わればBも変わる、という場面で使います。書き言葉や改まった文章によく現れ、傾向や発展の過程を描写するときなどに用いられます。 よくある間違い：随着 は変化や過程を表す名詞句と一緒に使い、動詞を含む完全な節を直接置くことはできません。「随着经济的发展」（経済の発展に伴って）とは言えますが、「随着经济发展了」とは言えません。日本語の「〜につれて」は節にも続くので、この点を混同しやすいのです。また名詞句の中の「的」（时间的推进など）を書き忘れないようにしましょう。さらに、随着 を「跟着」（gēnzhe＝人などに物理的についていく）と混同しないようにしましょう。