HSK 5
频率、重复副词：偶尔、再次
pín lǜ 、 chóng fù fù cí ： ǒu ěr 、 zài cì
頻度と反復を表す副詞：「偶尔」と「再次」
解説
どちらも動詞や形容詞を修飾する頻度を表す副詞ですが、意味は正反対です。偶尔（ǒu'ěr）は「たまに、めったに～ない」で、出来事があまり頻繁に起こらないことを表します。一方、再次（zàicì）は「もう一度」で、繰り返しを強調します。 構造：偶尔＋動詞（たまに～する）、再次＋動詞（もう一度～する）。发生（fāshēng：起こる）、提醒（tíxǐng：注意を促す）、见面（jiànmiàn：会う）とともによく使われます。 使い分け：まばらで不定期に起こる動作を言いたいときは偶尔（经常 jīngcháng「いつも」と対比）。何かがもう一度起こるときは再次。再次は又（yòu）や再（zài）より格式ばれた語感があり、書き言葉（文章や文書の中）でよく見られます。 見分け方：偶尔は「稀であること」、再次は「繰り返し」を言い表します。「たまに起こる」と「もう一度」は別物なので、混同しないようにしましょう。 よくある間違い：一度きりの出来事に偶尔を使ってしまう誤りが目立ちますが、偶尔はまばらに繰り返される事柄にしか使えません。また、再次は二音節の格式ばれた動詞の前に置くのがふつうで、再次去のように口語的な短い動詞と組み合わせると不自然です。再去（zài qù）と言いましょう。
例文
He does not often take leave; he is just occasionally late once in a while.
We will never let a similar thing happen again.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「频率、重复副词：偶尔、再次」を効率よく学ぶ
文法ポイント「频率、重复副词：偶尔、再次」（頻度と反復を表す副詞：「偶尔」と「再次」）は、HSK 5の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ：例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。