HSK 5
在 …… 看来
zài … … kàn lái
……の考えでは（「在……看来」）
解説
「在……看来」（zài……kànlái）は、ひとかたまりで使う固定格式（gùdìng géshì、定型の文型）で、「……の考えでは」「……の目には」「……から見れば」という意味です。ある人、またはあるグループの意見や見方をはっきり示すときに使います。 構造：文頭に 在（zài）＋人を表す名詞・代名詞（我 wǒ「私」、老师 lǎoshī「先生」、很多人 hěn duō rén「多くの人」）＋看来（kànlái「見ると」）を置き、そのあとに意見を述べる文を続けます。 どんなときに使うか：「〜の考えでは…」と言いたいときです。述べるのはあくまでその人・そのグループの主観的な見方であって、客観的な事実とは限らない、ということを強調します。 よくある間違い：文頭の「在」を落としてしまうことです（日本語の「〜から見ると」に引きずられて、…看来だけ書いてしまいがちです）。また、在……看来 の間に文全体を入れてしまうのも誤りです。間に入れるのは人やグループを表す語だけで、意見はうしろの文で述べます。
例文
As I see it, this Chinese exam was truly far too difficult.
In the view of many people, this matter is not that simple.
In the teacher's eyes, every student has their own strengths.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「在 …… 看来」を効率よく学ぶ
文法ポイント「在 …… 看来」（……の考えでは（「在……看来」））は、HSK 5の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ：例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。