时间副词：时时、一时、早晚

時間を表す副詞3つです（動詞を修飾する語で、程度や時間を表すことが多い語）。やや格式ばった語感があり、書き言葉によく見られます。 構造：主語（動作を行う人・物、文頭に置く）＋「时时」shíshí／「一时」yìshí／「早晚」zǎowǎn＋動詞。 いつ使うか：「时时」は「常に、いつも」という意味で、動作が絶え間なく繰り返されることを強調します。「一时」は「一時的に、ちょっとの間」という意味で、一時的に何かができない・思い出せないときに使うことが多いです。「早晚」は「遅かれ早かれ必ず」という意味で、時間の問題として必ず起こることを表します。 使い分け：「时时」は繰り返しの頻度を強調し、「一时」は短い瞬間を強調し、「早晚」は将来の必然性を強調します。 よくある間違い：「一时」を「常に」の意味で使うこと（正しくは「时时」の意味です）。「早晚」を単に「朝晩」の意味だと捉えて、「遅かれ早かれ必ず」の意味を見落とすこともあります。