HSK 7
(由于)⋯⋯ ,以致⋯⋯
( yóu yú ) ⋯ ⋯ , yǐ zhì ⋯ ⋯
「由于」と「以致」による悪い結果の因果構文
解説
原因節と結果節からなる因果複文で、「(由于)…,以致…」の形で、原因と望ましくない悪い結果を結び付けます。 構造:由于(yóuyú=…のため)+原因、以致(yǐzhì)+消極的な結果。「由于」は文頭に置いて理由を述べます(省略できます)。「以致」は「その結果、…に至る」という意味です。 使いどころ:書き言葉です。過ちとその悪い結果を分析・批評するとき、因果関係をはっきり強調したいときに使います。 区別:「以致」は必ず悪い結果、思いがけない望ましくない結果に導きます。一方、「以至」(yǐzhì、別の漢字)は程度の増加を表すだけで、「…に至るまで」の意味で、必ずしも悪い結果ではありません。この二つの漢字を混同しないこと。 よくある間違い:「以致」を良い結果に使う(誤り—必ず消極的な結果でなければなりません)。また、「以致」を原因節に置くのも誤りです。必ず結果節に置きます。
例文
He overslept, resulting in missing the first class.
Because he did not study seriously, he ended up finishing last in the exam.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「(由于)⋯⋯ ,以致⋯⋯」を効率よく学ぶ
文法ポイント「(由于)⋯⋯ ,以致⋯⋯」(「由于」と「以致」による悪い結果の因果構文)は、HSK 7の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ:例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。