HSK 7
⋯⋯ ，甚至于⋯⋯
⋯ ⋯ ， shèn zhì yú ⋯ ⋯
「甚至于」による、より強い程度の強調
解説
「甚至于」（shènzhìyú）は複文（複数の節からなり、後の節が前の節より程度が強い文）で使われ、意味を極端なケースまで押し進め、「はては～までも」に当たります。「甚至」（shènzhì）よりも改まった形です。 構造：…，甚至于＋〔極端なケース〕＋（也／都＋否定）。後の節には多く「也」yě や「都」dōu が現れ、「さえ…も…」と強調します。 いつ使う：すでに述べたことより極端で驚くべき程度を付け加え、文のクライマックスを作りたいとき。やや文章語寄りです。 区別：甚至于と甚至は意味が同じ（「さえ」）ですが、甚至于のほうがやや改まります。後ろには多く「也」／「都」が必要で、「さえ…も…」という強調を完成させます。 よくある誤り：後の節の「也」／「都」を忘れて、強調が弱まることです。また、前の節より軽い内容に甚至于を置くのも誤りで、累進の論理に反します（後の節のほうが強くなければなりません）。
例文
She cannot bear this thought—she cannot stand it even for a single second.
This little girl has stayed exactly the same all along—she hasn't even grown a bit taller.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「⋯⋯ ，甚至于⋯⋯」を効率よく学ぶ
文法ポイント「⋯⋯ ，甚至于⋯⋯」（「甚至于」による、より強い程度の強調）は、HSK 7の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ：例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。