或⋯⋯ ，或⋯⋯

「或……或……」（huò……huò……）は、選択複文（選択肢を提示する複数の節からなる文）で使う接続詞のペアで、「～か、あるいは～か」の意味です。起こりうる二つ以上の可能性を並べて列挙します。 構造：或（huò）＋選択肢A＋，或＋選択肢B（＋，或＋選択肢C……）。「或」の節が並列に並び、互いに置き換わる場合を列挙します。 使い方：どれが起こるかまだ定まっていない複数の状況を挙げるときに使います。書き言葉の色彩が強く、日本語の「あるいは……あるいは……」に当たる改まった表現で、話し言葉の或者……或者……（huòzhě）より格式が高いです。 「要么……要么……」との違い：或……或……は可能性の列挙で、三つ以上の節にもできます。要么……要么……（yàome）は「こちらか、あちらか」と二択をはっきり決める表現であることが多いです。或……或……のほうが柔らかく、推測のニュアンスを帯びます。 よくある間違い：日常会話で或……或……を使うと堅く聞こえること（会話では「或者」を使います）。また、片方の節にだけ「或」を置き、残りの節で繰り返すのを忘れることです。