Promotion

HSK 7

⋯⋯,况且

⋯ ⋯ , kuàng qiě

况且(kuàngqiě)―そのうえ、さらに言えば

解説

「况且」(kuàngqiě)は複文(節を二つ以上含み、後の節が前の節より意味を押し進める文)で使う接続詞で、「そのうえ」「おまけに」という意味です。すでにある理由に新たな理由を付け加え、結論をいっそう確かなものにします。 構造:A(すでにある状況)、况且+B(補足の理由、多くは「又」yòu を伴う)、(それで)C(結論)。例:A がそうであるうえ、况且さらに B が加わって、そこで C となる形です。 いつ使う:状況自体ですでに結論を導くのに足りていて、そこに理由をもう一つ加えて確実性を高めたいとき。話し言葉でも書き言葉でも使えます。 区別:况且と「何况」(hékuàng)はどちらも「そのうえ/まして」ですが、何况は反語表現(「…さえ…するのだから、まして…」の形)で比較を強め、語調も重いのに対し、况且は単に理由を付け加えるだけで、より軽い言い方です。 よくある誤り:况且は理由を補足する節をつなぐ接続詞で、対立する二つの事柄をつなぐのには使えません(そこでは「但是」「然而」を使います)。况且の後の節は多く「又」を伴うので、この累加の流れを落とさないようにしましょう。

例文

北京这么大,况且你又是第一次来,怎么能一下子就找到我家呢?
běijīngzhèmedà,kuàngqiěnǐyòushìdìyīcìlái,zěnmenéngyíxiàzijiùzhǎodàowǒjiāne?

Beijing is so big, and moreover this is your first time coming here, so how could you possibly find my house all at once?

那时天已经黑了,况且人又坐在车上,肯定看不清楚。
nàshítiānyǐjīnghēile,kuàngqiěrényòuzuòzàichēshàng,kěndìngkànbùqīngchu。

It was already dark then, and moreover the people were sitting in the car, so they surely couldn't see clearly.

練習

選択問題で理解度をチェックしましょう

「⋯⋯,况且」を効率よく学ぶ

文法ポイント「⋯⋯,况且」(况且(kuàngqiě)―そのうえ、さらに言えば)は、HSK 7の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。

学習のコツ:例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。

レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。

よくある質問