Promotion

HSK 7

倘若/若⋯⋯,⋯⋯

tǎng ruò / ruò ⋯ ⋯ , ⋯ ⋯

「倘若」「若」(もし~なら)

解説

「倘若」(tǎngruò)と「若」(ruò)は「もし」「もし~ならば」という意味の接続詞で、仮定の複文(条件の節と結果の節からなる文)で仮定・条件を表すのに使います。 構造:「倘若」(tǎngruò)/「若」(ruò)+条件、+結果。結果の節には「一定」(yídìng)、「会」(huì)、「就」(jiù)がよく伴います。 使いどころ:書き言葉の改まった場面で仮定を立てるとき。どちらも「如果」(rúguǒ)と同義ですが、日常会話ではあまり使われません。 区別:「若」(ruò)はもっとも簡潔で格式が高い文語的表現で、動詞に直接続くことが多い(「若不小心」)。「倘若」(tǎngruò)は中程度の格式。「如果」は口語でもっとも一般的です。 よくある誤用:日常会話で「若」/「倘若」を乱用すると硬い印象になります。また、条件の節を先に、結果の節を後に置き、「結果+倘若+条件」の語順にしないでください。

例文

倘若这几个问题你都能解决,你一定会获得成功。
tǎngruòzhèjǐgèwèntínǐdōunéngjiějué,nǐyídìnghuìhuòdéchénggōng。

If you can solve all of these several problems, you will surely achieve success.

若不小心,是不是又会发生纠纷?
ruòbùxiǎoxīn,shìbushìyòuhuìfāshēngjiūfēn?

If you are not careful, won't disputes arise again?

練習

選択問題で理解度をチェックしましょう

「倘若/若⋯⋯,⋯⋯」を効率よく学ぶ

文法ポイント「倘若/若⋯⋯,⋯⋯」(「倘若」「若」(もし~なら))は、HSK 7の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。

学習のコツ:例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。

レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。

よくある質問