HSK 7
综上所述
zōng shàng suǒ shù
総括の接続語:综上所述
解説
「综上所述(zōng shàng suǒ shù)」は四字成語で、総括を表す接続語です。文字どおりには「以上に述べたことを総合すると」であり、日本語の「以上のことから」「以上をまとめると」に相当します。 構造:综上所述,+(結論の文)。必ず結論の文の冒頭に置かれ、読点の後に全体をまとめる結論が続きます。 使い方:書き言葉・改まった文体に限られます(書籍や文書で使われ、話し言葉ではまれ)。作文、報告書、論文などで、本文の最後に論点全体を締めくくるときに用います。 使い分け:综上所述は格式が高く、文章全体を総括するときに使います。总之(zǒngzhī、要するに)と 总的来说(zǒng de lái shuō)はより軽い表現で、話し言葉でも使えます。 よくある間違い:前に何の論点も述べていないのに 综上所述 を使う(「総合」する内容がない);日常会話で使うと、文が過剰に格式ばって不自然になります。
例文
In summary of the above, if we want communication to proceed smoothly, everyone needs to make a joint effort.
In summary of the above, as science and technology develop, people are increasingly dependent on their phones.
練習
選択問題で理解度をチェックしましょう
「综上所述」を効率よく学ぶ
文法ポイント「综上所述」(総括の接続語:综上所述)は、HSK 7の重要な構文のひとつです。使いこなすには、使われる文脈をしっかり理解し、継続して練習することが大切です。
学習のコツ:例文を何度も声に出して読み、自然に口から出るようにしましょう。次に、自分の状況に合わせて文を作ってみてください。発音ボタンで音声を聞き、正しい発音を練習しましょう。
レッスン「」の全体を見ると、関連する文法や単語についてさらに理解を深められます。