HSK 7
半A半B
bàn A bàn B
半A半B (반 A 반 B) — 반은 A, 반은 B
설명
半A半B는 사자원(四字格, 네 글자로 된 고정 구조)으로, '반은 A이고 반은 B'라는 뜻으로 두 가지 성질이 섞여 어정쩡한 상태를 나타내요. 구조: 半 (반) + A + 半 (반) + B. A와 B는 보통 한 글자씩, 서로 반의 관계이거나 관련 있는 쌍으로 이루어져요. 예) 半真半假 (반 진 반 가) = 반은 참 반은 거짓, 半信半疑 (반 신 반 의) = 반은 믿고 반은 의심함. 쓰는 상황: 말과 글 모두에서, 두 가지 성질이 섞인 어중간한 상태를 묘할 때 써요. 半推半就, 半死不活처럼 이미 성어로 굳어진 조합이 많아요. 자주 하는 실수: A와 B는 보통 한 글자 단음절이어야 해서 두 글자 짜리 단어를 통째로 넣으면 안 돼요. 또 이미 굳어진 조합을 쓰는 게 좋고, 익숙하지 않은 A/B 쌍을 함부로 만들어 붙이지 마세요.
예시
He speaks half truthfully and half falsely; you should not completely believe what he says.
Suddenly hearing the news that tomorrow is a holiday, I remained half believing, half doubting.
연습
객관식 문제로 이해도를 점검해 보세요
“半A半B” 효과적으로 학습하기
문법 포인트 “半A半B”(半A半B (반 A 반 B) — 반은 A, 반은 B)은 HSK 7 급에서 중요한 문법 중 하나예요. 이 문법을 능숙하게 쓰려면 사용 맥락을 정확히 이해하고 꾸준히 연습해야 해요.
학습 팁: 예시를 여러 번 소리 내어 읽어서 자연스러운 반응을 만들어 보세요. 그리고 자기만의 상황으로 직접 문장을 만들어 보세요. 발음 버튼을 눌러 정확한 발음을 듣고 연습할 수 있어요.
관련 문법과 어휘를 더 깊이 이해하고 싶으면 전체 레슨 “”도 함께 확인해 보세요.