Promotion

HSK 1

时间副词:马上、先、有时、在、正、正在

shí jiān fù cí : mǎ shàng 、 xiān 、 yǒu shí 、 zài 、 zhèng 、 zhèng zài

Advérbios de tempo: 马上, 先, 有时, 在, 正, 正在

Explicação

Estes são advérbios (副词 fùcí, palavras colocadas antes do verbo para acrescentar sentido de tempo, grau etc.) de tempo.

Estrutura

sujeito (quem ou o que pratica a ação, no início da frase) + advérbio + verbo. 马上 (mǎshàng) = "já, imediatamente" (algo prestes a acontecer); 先 (xiān) = "primeiro" (indica ordem); 有时 (yǒushí) = "às vezes" (frequência não habitual); 在 (zài) / 正 (zhèng) / 正在 (zhèngzài) = "estar fazendo" (ação em andamento), muitas vezes com 呢 (ne) no final da frase.

Quando usar

在 enfatiza o estado de continuidade; 正 enfatiza justamente aquele momento; 正在 enfatiza tanto o momento quanto o processo em andamento.

Diferença

正 normalmente precisa de um objeto ou de 呢 depois (正吃饭呢) e raramente aparece sozinho; 在 e 正在 são mais flexíveis.

Erros comuns

colocar o advérbio DEPOIS do verbo (errado: 来马上); usar ao mesmo tempo 正在 e 了, porque 了 indica ação concluída, o oposto de "estar fazendo".

Atenção para lusófonos

o chinês não conjuga o verbo; o gerúndio português ("estou assistindo") é expresso por 在/正在 antes do verbo, e 了 NÃO equivale a pretérito perfeito. Não confunda o advérbio 在 com o verbo 在 (estar em um lugar).

Exemplos

医生马上来。
yīshēngmǎshànglái。

The doctor is coming right away.

老师,我先说吧。
lǎoshī,wǒxiānshuōba。

Teacher, let me speak first.

他有时晚上上课。
tāyǒushíwǎnshàngshàngkè。

He sometimes has class in the evening.

我在看电视呢。
wǒzàikàndiànshìne。

I am watching TV.

你等一下儿,他正吃饭呢。
nǐděngyíxiàr,tāzhèngchīfànne。

Wait a moment, he is eating.

他们正在唱歌。
tāmenzhèngzàichànggē。

They are singing.

Prática

Teste seu conhecimento com um quiz de múltipla escolha

Aprenda “时间副词:马上、先、有时、在、正、正在” com eficiência

O ponto de gramática “时间副词:马上、先、有时、在、正、正在” (Advérbios de tempo: 马上, 先, 有时, 在, 正, 正在) é uma das estruturas importantes do nível HSK 1. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.

Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar suas próprias frases para as suas situações. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.

Você também pode ver a lição completa “” para aprofundar a gramática e o vocabulário relacionados.

Perguntas frequentes