HSK 2
名词、代词、数词或数量短语、名词性短语作谓语
míng cí 、 dài cí 、 shù cí huò shù liàng duǎn yǔ 、 míng cí xìng duǎn yǔ zuò wèi yǔ
Substantivo, pronome, numeral ou expressão de quantidade e sintagma nominal como predicado
Explicação
Esta é a frase de predicado nominal: um substantivo, pronome, numeral, expressão de quantidade ou sintagma nominal funciona diretamente como predicado (a parte que indica a característica do sujeito) SEM precisar do verbo 是 shì (ser).
sujeito (a pessoa/coisa que pratica a ação, no início da frase) + substantivo / numeral / expressão de quantidade. Exemplos: 今天晴天 jīntiān qíngtiān = Hoje (está) ensolarado; 他四十 tā sìshí = Ele (tem) quarenta anos.
Principalmente para falar de data, dia da semana, clima, horas, idade, preço, origem e aparência. É muito comum na fala, pois deixa a frase mais curta.
Os aprendizes costumam acrescentar 是 shì como o "é" do português (por exemplo, escrever errado 今天是晴天 ao falar do clima de forma curta) ou esquecer que, na forma negativa, é OBRIGATÓRIO usar 不是 bú shì (por exemplo 明天不是星期五 = Amanhã não é sexta-feira); aí já não é mais uma frase de predicado nominal.
是 ≠ ser/estar. O português exige um verbo ("ele tem 40 anos", "hoje está ensolarado"), mas o chinês pode dispensar qualquer verbo nesses casos. O 是 também NÃO se usa antes de adjetivo.
Exemplos
Today is sunny.
Tomorrow is Friday.
What time is it now?
He is forty, his daughter is sixteen.
This Chinese book is twenty-five yuan.
I'm a Beijinger. / I'm twenty-five years old this year.
She is tall, with blond hair, and very pretty.
Prática
Teste seu conhecimento com um quiz de múltipla escolha
Aprenda “名词、代词、数词或数量短语、名词性短语作谓语” com eficiência
O ponto de gramática “名词、代词、数词或数量短语、名词性短语作谓语” (Substantivo, pronome, numeral ou expressão de quantidade e sintagma nominal como predicado) é uma das estruturas importantes do nível HSK 2. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar suas próprias frases para as suas situações. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode ver a lição completa “” para aprofundar a gramática e o vocabulário relacionados.