HSK 2
时间副词：刚、刚刚、还、忽然、一直、已经
shí jiān fù cí ： gāng 、 gāng gāng 、 hái 、 hū rán 、 yì zhí 、 yǐ jīng
Advérbios de tempo: 刚, 刚刚, 还, 忽然, 一直, 已经
Explicação
Este é o grupo dos advérbios de tempo (palavras que modificam um verbo ou um adjetivo), colocados antes do verbo para indicar o momento ou a natureza com que a ação acontece.
sujeito + [刚/刚刚/还/忽然/一直/已经] + verbo/adjetivo. Esses advérbios vêm antes do verbo e funcionam como adjunto adverbial (o elemento que indica tempo, lugar ou modo).
刚 (gāng) / 刚刚 (gānggāng) = acabar de (a ação acabou de acontecer); 还 (hái) = ainda (o estado continua); 忽然 (hūrán) = de repente (algo inesperado); 一直 (yīzhí) = o tempo todo, sem parar (dura sem interrupção); 已经 (yǐjīng) = já (a ação foi concluída, geralmente com 了 le no final).
刚 (gāng) é um advérbio que indica um intervalo muito curto no passado, fica logo antes do verbo e não leva 了; já 刚才 (gāngcái) é um substantivo de tempo que significa "agora há pouco", fica no início da frase e pode ser usado com 了. Não confunda os dois.
colocar esses advérbios depois do verbo, seguindo a ordem do português ("chove ainda"), mas o chinês exige que fiquem ANTES do verbo (还在下雨). Com 已经, lembre-se de acrescentar 了 no final (已经...了).
了 NÃO é o pretérito perfeito, e o chinês não conjuga o verbo; quem marca o tempo são justamente esses advérbios e o contexto. Em português dizemos "acabei de chegar" com um verbo auxiliar, e em chinês basta 刚 antes do verbo.
Exemplos
I just got home from school.
Teacher Bai just came back from abroad.
It's still raining outside.
The lights on the street suddenly all lit up.
She has been talking non-stop.
The principal has already left work.
Prática
Teste seu conhecimento com um quiz de múltipla escolha
Aprenda “时间副词：刚、刚刚、还、忽然、一直、已经” com eficiência
O ponto de gramática “时间副词：刚、刚刚、还、忽然、一直、已经” (Advérbios de tempo: 刚, 刚刚, 还, 忽然, 一直, 已经) é uma das estruturas importantes do nível HSK 2. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar suas próprias frases para as suas situações. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode ver a lição completa “” para aprofundar a gramática e o vocabulário relacionados.