HSK 3
（也）⋯⋯，也⋯⋯
（ yě ） ⋯ ⋯ ， yě ⋯ ⋯
Estrutura “também... também...” (也...也...)
Explicação
A estrutura （也）⋯⋯，也⋯⋯ serve para enumerar em paralelo duas (ou mais) coisas ou ações que compartilham a MESMA característica, com o sentido de “isto... também..., aquilo... também...”.
[elemento 1] (sujeito) 也 + predicado (parte que diz a ação ou a característica) ，[elemento 2] 也 + predicado. O caractere 也 (yě, também) vem antes do verbo ou do adjetivo em cada oração. Na primeira oração, o 也 pode aparecer ou ser omitido.
quando se quer enfatizar que várias coisas são iguais em um ponto (todas gostam, todas sabem, todas são caras...).
colocar 也 no lugar errado; 也 deve vir ANTES do verbo ou do adjetivo, nunca no início da frase nem depois do verbo (errado: “也我喜欢”; certo: “我也喜欢”).
em português, “também” pode ir no fim da frase (“Eu gosto também”), mas em chinês 也 é um advérbio e fica sempre diante do verbo ou do adjetivo, depois do sujeito. Em frases com tópico antes do sujeito, como “篮球他喜欢”, o objeto vem para o início.
Exemplos
He likes basketball, and he likes volleyball too.
I love eating noodles, and I love eating rice too.
Prática
Teste seu conhecimento com um quiz de múltipla escolha
Aprenda “（也）⋯⋯，也⋯⋯” com eficiência
O ponto de gramática “（也）⋯⋯，也⋯⋯” (Estrutura “também... também...” (也...也...)) é uma das estruturas importantes do nível HSK 3. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar suas próprias frases para as suas situações. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode ver a lição completa “” para aprofundar a gramática e o vocabulário relacionados.