二重复句1：单句+复句；复句+单句

Há duas ordens possíveis. (a) Frase simples + frase composta: por exemplo 我决定去中国留学 (frase simples) ｜ 即使中文再难我也要去学 (frase composta de concessão, com o par 即使……也……, «mesmo que... ainda assim...»). (b) Frase composta + frase simples: por exemplo 因为生病所以我没去上课 (frase composta de causa e consequência, 因为……所以……) ｜ 没想到的是老师一下课就来看我了 (frase simples). O conjunto forma uma frase longa com duas camadas de relações.

Quando é preciso expressar várias camadas de ideias (causa e consequência, concessão, contraste) em uma só frase longa, algo comum na escrita ou em narrativas de lógica complexa.

Quem aprende costuma deixar de fora uma das partes do par de conectivos (escrever 即使 e esquecer 也, ou 虽然 e esquecer 但), o que deixa a frase desajeitada. É preciso manter o par completo: 即使……也……, 因为……所以……, 虽然……但……. Além disso, as vírgulas devem separar claramente as orações, para o leitor perceber cada camada de relação.

em português, o segundo conectivo costuma ser opcional («Como estava doente, não fui à aula»), mas em chinês o par de conectivos costuma aparecer completo. Além disso, o chinês não conjuga verbos, então a relação lógica depende dos conectivos e da ordem das palavras.