HSK 7
联合关系：并列句群、承接句群、递进句群、选择句群、解说句群、总括句群
lián hé guān xì ： bìng liè jù qún 、 chéng jiē jù qún 、 dì jìn jù qún 、 xuǎn zé jù qún 、 jiě shuō jù qún 、 zǒng kuò jù qún
Relações coordenativas entre frases na língua chinesa (inclui: grupos de frases de enumeração, de sequência, de gradação, de alternativa, de explicação e de síntese)
Explicação
São os tipos de relação coordenativa (联合关系, em que as frases ou orações têm papel equivalente) em um grupo de frases (句群, sequência de frases ligadas por uma ideia) do chinês: 并列 (bìngliè, enumeração paralela), 承接 (chéngjiē, sequência em ordem), 递进 (dìjìn, gradação), 选择 (xuǎnzé, alternativa), 解说 (jiěshuō, explicação) e 总括 (zǒngkuò, síntese).
várias frases em sequência que esclarecem juntas uma ideia maior. Por exemplo, o 承接句群 (chéngjiē jùqún, grupo de frases em sequência) narra os fatos na ordem exata do tempo; o 总括句群 (zǒngkuò jùqún, grupo de frases de síntese) costuma usar 总而言之 (zǒng'éryánzhī, em resumo) para fechar a ideia de todo o parágrafo.
ao escrever parágrafos, escolhe-se o tipo de ligação conforme a relação entre as ideias, para o texto ficar coeso; este conhecimento é voltado à análise de textos escritos.
承接 (chéngjiē) enfatiza a "ordem de antes e depois"; 递进 (dìjìn) enfatiza que "o que vem depois é mais forte ou mais profundo que o anterior"; 总括 (zǒngkuò) enfatiza a "frase final que resume"; não confunda esses três tipos entre si.
confundir um grupo de frases de simples enumeração paralela (并列) com gradação (递进); e usar errado o conectivo de síntese, pois só o 总括 combina com 总而言之/总之, e não os outros tipos.
os nomes desses tipos de frase não correspondem exatamente à gramática tradicional portuguesa; "grupo de frases" (句群) é uma unidade maior que a frase, mas menor que o parágrafo. Observe também que o chinês não conjuga verbos, então a ordem temporal vem das palavras e do contexto.
Exemplos
We've been together for over a year now. Though the time hasn't been long, my older brother no longer has stomachaches so bad that he can't get up, and that is because every morning I drag him out of bed to eat breakfast. As for me, I have come all the more to know the feeling of being carefully cared for. From then on our lives gained an added measure of mutual concern for each other. (sequential sentence group)
The sports ground had gathered a great many people. Those who came for the long-distance run included professors from the university's music department and Chinese department, high jumpers, long jumpers, swimmers, and long-distance runners; there was that writer who had written a novel, and there were students from various universities. In short, that small farm at the time could truly be called a gathering of talent — nearly all the capable people in the whole province had come here. (summarizing sentence group)
Prática
Teste seu conhecimento com um quiz de múltipla escolha
Aprenda “联合关系：并列句群、承接句群、递进句群、选择句群、解说句群、总括句群” com eficiência
O ponto de gramática “联合关系：并列句群、承接句群、递进句群、选择句群、解说句群、总括句群” (Relações coordenativas entre frases na língua chinesa (inclui: grupos de frases de enumeração, de sequência, de gradação, de alternativa, de explicação e de síntese)) é uma das estruturas importantes do nível HSK 7. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar suas próprias frases para as suas situações. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode ver a lição completa “” para aprofundar a gramática e o vocabulário relacionados.