Pergunte sobre sintomas, diga onde dói e siga as orientações do médico em uma consulta.
Exemplos
很多病人在医院。
Há muitos pacientes no hospital.
这个病人需要休息。
Este paciente precisa descansar.
Exemplos
我明天去看病。
Amanhã eu vou ao médico.
他去医院看病了。
Ele foi ao hospital para uma consulta.
Exemplos
我每天睡八个小时。
Eu durmo oito horas por dia.
他睡在床上。
Ele dorme na cama.
S + 生病 + 了Usada para dizer que alguém está doente. 生病 é uma expressão que significa "ficar doente". Coloque a partícula 了 no fim da frase para enfatizar que o estado ocorreu ou continua.
他生病了。
Ele está doente.
我生病了，不想走路。
Estou doente, não quero andar.
S + 想/要 + 看病Use 想 (querer) ou 要 (querer, precisar) antes do verbo 看病 (consultar-se com um médico) para expressar a intenção ou a necessidade de buscar atendimento médico.
我想去医院看病。
Quero ir ao hospital para me consultar.
他要去医院看病。
Ele precisa ir ao hospital para se consultar.
Um paciente conversa com um médico na clínica.
你好！你生病了吗？
Olá! Você está doente?
是的，医生。我生病了。
Sim, doutor. Estou doente.
你的身体怎么样？
Como você está se sentindo?
我的头很疼，我不能走路。
Minha cabeça dói muito, não consigo andar.
好的，你今天不要走路，要睡觉。
Certo. Hoje você não deve andar, precisa dormir.
谢谢你，医生！
Obrigado, doutor!
不客气。你要多喝水。
De nada. Você precisa beber bastante água.
好的。看病要多少钱？
Certo. Quanto custa a consulta?
五十块。你回家睡觉，明天再来。
Cinquenta yuans. Vá para casa dormir e volte amanhã.