Aprenda os padrões 是不是 + predicado e 有的 + substantivo por meio de perguntas sobre comida e sobre um amigo no exterior.
Exemplos
我很渴。
Eu estou com muita sede.
喝水吗？我渴。
Quer água? Eu estou com sede.
Exemplos
读书可以增长知识。
Ler pode aumentar o conhecimento.
他掌握了丰富的专业知识。
Ele domina uma vasta bagagem de conhecimentos especializados.
Exemplos
我哥哥在国外工作。
Meu irmão mais velho trabalha no exterior.
她想去国外旅行。
Ela quer viajar para o exterior.
Exemplos
他想去外国旅游。
Ele quer viajar para o exterior.
外国朋友很多。
Há muitos amigos estrangeiros.
Exemplos
他高兴地笑了。
Ele sorriu alegremente.
Exemplos
你是不是中国人？
Você é chinês?
今天是不是很热？
Hoje está muito quente, não está?
Exemplos
有的人喜欢喝咖啡。
Algumas pessoas gostam de tomar café.
有的书很有趣。
Alguns livros são muito interessantes.
Exemplos
早上好！
Bom dia!
Exemplos
我常常去图书馆。
Eu vou à biblioteca com frequência.
他常常迟到。
Ele costuma chegar atrasado.
Exemplos
他生病了，不能来上课。
Ele está doente e não pode vir à aula.
如果生病了，应该去看医生。
Se você ficar doente, deve ir ao médico.
S + 是不是 + 谓语?Estrutura: sujeito + 是不是 + predicado? Quando usar: o 是不是 serve para fazer uma pergunta que confirma uma informação que o falante já conhece ou suspeita. Equivale a acrescentar "não é?" ou "é isso?" ao fim da frase. A resposta costuma ser 是 (sim, é isso) ou 不是 (não, não é).
你是不是饿了？
Você está com fome, não é?
这是不是你的饭？
Esta comida é a sua, não é?
有的 + 名词Estrutura: 有的 + substantivo. Quando usar: o 有的 vem antes de um substantivo para dizer "alguns" ou "uns" dentro de um conjunto já mencionado ou subentendido. Equivale a "alguns..." ou "há quem...".
有的同学喜欢面条。
Alguns colegas gostam de macarrão.
早上有的同学不吃早饭。
De manhã, alguns colegas não tomam café da manhã.
A + 还是 + B？Estrutura: A + 还是 + B? Quando usar: a pergunta de escolha coloca as duas opções dos lados de 还是, e o ouvinte escolhe uma delas. Diferença: ao contrário da pergunta de sim ou não, ela NUNCA leva 吗 no fim.
你想吃肉还是面条？
Você quer comer carne ou macarrão?
他在国外还是在家？
Ele está no exterior ou em casa?
Xiao Nan e Xiao Lin conversam sobre comida e sobre um amigo.
小林，你是不是饿了？
Xiao Lin, você está com fome, não é?
是，我饿了。我也很渴。
É, estou com fome. Também estou com muita sede.
你想吃什么？肉还是面条？
O que você quer comer? Carne ou macarrão?
我想吃面条。早上我常常吃面条。
Quero macarrão. De manhã eu como macarrão com frequência.
好。小明是不是在国外？
Tá bom. O Xiao Ming está no exterior, não está?
是，他在国外。他生病了，真不好。
Está, ele está no exterior. Ele ficou doente, que pena.
他在外国学了很多知识。
Ele aprendeu muita coisa no exterior.
是的。有的人喜欢去国外，有的人喜欢在家。
É verdade. Tem gente que gosta de ir para o exterior e tem gente que gosta de ficar em casa.
是啊。我也想去国外学习。
Pois é. Eu também quero ir estudar no exterior.