Tempo e corpo

天气和身体

Aprenda os padrões 很 + adjetivo e 太 + adjetivo + 了 com o tema do tempo e do corpo.

4 palavras2 pontos de gramática1 diálogos~12 min

Começar a estudar Flashcard Quiz

Vocabulário4 palavras

病bìngSubstantivo

1.estar doente
2.doença, enfermidade

Exemplos

他生病了。

tāshēngbìngle。

Ele ficou doente.

这个病很严重。

zhègebìnghěnyánzhòng。

Esta doença é muito grave.

风fēngSubstantivo

vento

Exemplos

风很大。

fēnghěndà。

O vento está muito forte.

外面有风。

wàimiànyǒufēng。

Está ventando lá fora.

干gānAdjetivo

1.secocostuma ser usado com comida, roupas e clima
2.alimento seco (como carne seca, peixe seco)
3.fazer; trabalhar (lê-se gàn)por exemplo: 干活 gànhuó (trabalhar), 你干什么 (o que você está fazendo?)

Exemplos

衣服干了。

yīfugānle。

A roupa já secou.

我喜欢吃牛肉干。

wǒxǐhuanchīniúròugān。

Eu gosto de comer carne bovina seca.

慢mànAdjetivo

lento, devagar

Exemplos

请说慢一点。

qǐngshuōmànyìdiǎn。

Fale um pouco mais devagar, por favor.

Gramática

A estrutura 很 + adjetivo

S + 很 + 形容词

Estrutura: sujeito + 很 + adjetivo. Quando usar: use 很 antes de um adjetivo para descrever o estado ou a qualidade de algo. Diferença: aqui 很 nem sempre significa "muito"; muitas vezes só liga o sujeito ao predicado e deixa a frase completa. Erros comuns: dizer 是 antes de adjetivo (não se diz 今天是冷); em chinês 是 só liga substantivos. Atenção para lusófonos: o adjetivo chinês funciona como verbo, sem "ser/estar"; 很 ocupa esse lugar.

今天风很大。

jīntiānfēnghěndà。

Hoje está ventando muito.

外面天气很干。

wàimiàntiānqìhěngān。

O tempo lá fora está muito seco.

A estrutura 太...了 para grau alto

S + 太 + 形容词 + 了

Estrutura: sujeito + 太 + adjetivo + 了. Quando usar: para enfatizar um grau excessivo do adjetivo, geralmente com emoção positiva ou negativa. Diferença: 太...了 equivale a "é demais...", "está tão..." ou "muito...!". Erros comuns: esquecer o 了 no final. Atenção para lusófonos: este 了 não marca passado; ele só reforça a exclamação.

风太大了！

fēngtàidàle！

O vento está forte demais!

今天太干了，我要喝水。

jīntiāntàigānle，wǒyàohēshuǐ。

Hoje está seco demais, quero beber água.

Diálogos

Falar de saúde e de tempo

Xiao Lin e Xiao Nan conversam sobre saúde e sobre o tempo de hoje.

小林

今天风很大，天气很干。

jīntiānfēnghěndà，tiānqìhěngān。

Hoje está ventando muito e o tempo está muito seco.

小南

是的，我身体不太好，我病了。

shìde，wǒshēntǐbútàihǎo，wǒbìngle。

É, não estou me sentindo muito bem, fiquei doente.

小林

你病了？你要多休息。

nǐbìngle？nǐyàoduōxiūxi。

Você ficou doente? Precisa descansar mais.

小南

好的，谢谢。我想喝水。

hǎode，xièxie。wǒxiǎnghēshuǐ。

Tá bom, obrigado. Quero beber água.

小林

我给你拿水。

wǒgěinǐnáshuǐ。

Eu pego água para você.

小南

我今天走路很慢，我们慢一点儿走。

wǒjīntiānzǒulùhěnmàn，wǒmenmànyìdiǎnrzǒu。

Hoje estou andando bem devagar, vamos andar mais devagar.

小林

好，慢慢走。风大，你要多穿一点儿。

hǎo，mànmànzǒu。fēngdà，nǐyàoduōchuānyìdiǎnr。

Tá bom, vamos devagar. Está ventando, você precisa se agasalhar mais um pouco.