Promotion

Lição 3: Convencer um amigo a ficar em casa

下雨天

Aprenda os padrões 想 + 去 + 地方 e 天气 + 很 + 形容词 ao convencer um amigo a ficar em casa.

3 palavras2 pontos de gramática1 diálogos~16 min

Vocabulário3 palavras

玩儿wánrVerbo
Illustration for 玩儿
  • 1.brincar, se divertir
  • 2.brincar, fazer piadaMenos comum no nível HSK 1.

Exemplos

我喜欢玩儿。

wǒxǐhuanwánr。

Eu gosto de brincar.

我们去公园玩儿吧。

wǒmenqùgōngyuánwánrba。

Vamos ao parque nos divertir.

没事儿méishìrFrase
Illustration for 没事儿
  • 1.não foi nada, tudo bem
  • 2.estar livre, não estar ocupado, não ter nada para fazerMuito usado em perguntas.

Exemplos

对不起,我踩了你的脚。—没事儿。

duìbuqǐ,wǒcǎilenǐdejiǎo。—méishìr。

Desculpe, pisei no seu pé. — Tudo bem.

你今天没事儿吗?我们一起去公园吧。

nǐjīntiānméishìrma?wǒmenyìqǐqùgōngyuánba。

Você está livre hoje? Vamos ao parque juntos.

好玩儿hǎowánrAdjetivo
Illustration for 好玩儿
  • divertido; interessante; legalusado para falar de atividades, jogos ou algo que dá prazer

Exemplos

这个游戏很好玩儿。

zhègeyóuxìhěnhǎowánr。

Este jogo é muito divertido.

我觉得这个电影很好玩儿。

wǒjuédezhègediànyǐnghěnhǎowánr。

Acho este filme muito interessante.

Gramática

Querer ir a algum lugar (想去)

S + 想 + 去 + 地方

Use 想 com o verbo 去 e um lugar para expressar a vontade de ir a determinado local.

我想去学校。

wǒxiǎngqùxuéxiào。

Eu quero ir à escola.

他想去商店。

tāxiǎngqùshāngdiàn。

Ele quer ir à loja.

Descrever o tempo (天气很…)

天气 + 很 + 形容词

Use 天气 (tempo) como sujeito, junto com 很 e um adjetivo, para descrever as condições do tempo.

今天天气很好。

jīntiāntiānqìhěnhǎo。

Hoje o tempo está muito bom.

明天天气很冷。

míngtiāntiānqìhěnlěng。

Amanhã vai estar muito frio.

Diálogos

Convencer um amigo a ficar em casa

Xiao Lin convence Xiao Ming a não sair porque está chovendo.

小林
小林

今天天气不好,外面下雨了。

jīntiāntiānqìbùhǎo,wàimiànxiàyǔle。

Hoje o tempo está ruim, está chovendo lá fora.

小明
小明

我想去外边玩儿。

wǒxiǎngqùwàibianwánr。

Mas eu quero sair para brincar.

小林
小林

今天很冷,我不想去。

jīntiānhěnlěng,wǒbùxiǎngqù。

Hoje está muito frio, eu não quero ir.

小明
小明

好吧,我不去了。

hǎoba,wǒbúqùle。

Tá bom, então eu não vou mais.

小林
小林

外面下雨,不好玩儿。我们在家玩儿吧。

wàimiànxiàyǔ,bùhǎowánr。wǒmenzàijiāwánrba。

Está chovendo lá fora, não tem graça. Vamos brincar em casa.

小明
小明

好。在家玩儿也很好玩儿。

hǎo。zàijiāwánryěhěnhǎowánr。

Tá. Brincar em casa também é muito divertido.

小林
小林

没事儿,明天天气好,我们再去。

méishìr,míngtiāntiānqìhǎo,wǒmenzàiqù。

Sem problema, se amanhã o tempo estiver bom, a gente vai de novo.