目
Bộ Mục 目
Mắt
Mẹo nhớ
Hình con mắt dọc
Bộ 目 (Mục, đọc mù) mang nghĩa mắt. Trong dữ liệu HSK 3.0 có 32 chữ và 261 từ chứa bộ này — học chúng cùng lúc sẽ nhanh hơn nhiều so với học rời từng chữ.
Luyện bộ 目
Học 261 từ của bộ này bằng thẻ ghi nhớ hoặc trắc nghiệm.
Bản miễn phí luyện 15 từ mỗi bộ. Nâng cấp Premium
Chữ Hán chứa bộ 目
32 chữBản miễn phí hiện 9 chữ mỗi cấp HSK (25/32 chữ của bộ này).
HSK 1· 4 chữ
HSK 1看
xem, nhìn
真
thật, thực sự
着
trợ từ chỉ trạng thái đang tiếp diễn
睡
ngủ
HSK 2· 6 chữ
HSK 2目
mắt
直
thẳng
相
tương đối, lẫn nhau
省
tỉnh (đơn vị hành chính)
眼
mắt
睛
con ngươi, tròng mắt
HSK 5· 3 chữ
HSK 5盾
cái khiên
眠
ngủ
瞧
nhìn
HSK 6· 3 chữ
HSK 6盲
mù
盼
mong mỏi, trông đợi
督
giám đốc, đốc thúc
HSK 7-9· 9 chữ
HSK 7-9盯
chăm chú nhìn, nhìn chằm chằm
盹
ngủ gật, chợp mắt
眉
lông mày
眨
chớp (mắt)
睁
mở (mắt)
睦
hòa thuận, hòa hợp
睬
để ý, chú ý
睹
thấy, nhìn thấy
瞄
nhắm (mục tiêu, đối tượng) để nhìn hoặc bắn
Từ vựng chứa bộ 目
261 từTừ có ít nhất một chữ thuộc bộ 目, xếp theo cấp HSK.
Bản miễn phí hiện 9 từ mỗi cấp HSK (63/261 từ của bộ này).
đẹp, dễ coi, hay (chỉ hình thức bên ngoài)
xem, nhìn
nhìn thấy, thấy được
khám bệnh
nhìn thấy
thật, thực sự
thật sự, thực sự
trợ từ chỉ trạng thái đang tiếp diễn
ngủ
luôn luôn
giấc ngủ trưa
tiếp theo, rồi sau đó
chụp ảnh
mục đích
trực tiếp
tin tưởng, tin rằng
giống nhau, tương đồng
máy ảnh, máy chụp hình
lẫn nhau
xem (truyền hình)
hiện tại, hiện nay
mục tiêu
thẳng
cho đến khi
phát sóng trực tiếp
lẫn nhau, tương hỗ
tương tự
ngây thơ, hồn nhiên
trái lại, ngược lại
sống chung, giao tiếp
ảnh chụp, bức ảnh
khinh thường, coi thường
thăm, tới thăm
có vẻ như
nước mắt
trong mắt (theo nghĩa bóng: trong nhận thức, quan điểm của ai)
số fax
có nghĩa là, hàm ý
số lượng, con số
có
không cần
ánh mắt, ánh nhìn
đường thẳng
tấu hài
tương ứng, phù hợp
tự mắt, chính mắt
Đạo Tin Lành, đạo Cơ Đốc (tôn giáo dựa trên giáo lý của Chúa Jesus)
chỉ vào
ở sát bên nhau, kề cận
kiểm tra, xem xét
mục, chuyên mục
dọc theo, theo (một con đường, bờ sông...)
cần dùng đến, hữu ích cho việc gì đó
giám sát
rõ ràng ngay cái nhìn đầu tiên
một cái nhìn, một thoáng
khoảnh khắc, chớp mắt
ngang nhau, tương đương nhau
không bắt mắt, không nổi bật
được cả thế giới chú ý, gây chú ý toàn cầu
trình diện, ra mắt công chúng
ngủ đông, ngủ yên (cây, động vật)
có vẻ như đã từng quen biết
Vì sao nên học từ vựng theo bộ 目?
Bộ 目 (Mục) gợi nghĩa mắt. Khi bạn gặp một chữ lạ có bộ này, bạn đã đoán được phần nghĩa của nó trước khi tra từ điển — đó là lý do người học nắm bộ thủ tiến nhanh hơn.
Cách học hiệu quả: đọc mẹo nhớ của bộ, xem qua bảng 32 chữ chứa bộ để nhận ra quy luật, rồi luyện 261 từ bằng thẻ ghi nhớ. Hệ thống lặp lại ngắt quãng sẽ tự nhắc bạn ôn đúng lúc.