Mẹo & phương pháp học tiếng Trung
Những bài viết ngắn giúp bạn học HSK hiệu quả hơn — phát âm, từ vựng SRS, chữ Hán và cách giữ động lực mỗi ngày.
Bài tập sửa câu sai HSK 2: sáu nhóm lỗi hay gặp nhất
Sáu nhóm lỗi đặc trưng của bài tập sửa câu sai HSK 2, dấu hiệu nhận ra từng nhóm, bảng đối chiếu mười cặp câu sai và bảy câu luyện có đáp án chi tiết.
Đọc bài viếtTất cả bài viết
Hội thoại HSK 6 giao tiếp: nói giảm, từ chối và giữ lượt lời
Năm đoạn hội thoại HSK 6 kèm pinyin và bản dịch tiếng Việt: phản biện với cấp trên, thương lượng hợp đồng, từ chối khéo, tranh luận và xã giao ở hội chợ.
Bài vè luyện phát âm tiếng Trung theo cặp âm dễ lẫn
Bài vè tiếng Trung là cách luyện cơ miệng nhanh nhất. Tuyển tập vè dân gian và bài luyện Hanbeego tự soạn cho từng cặp âm người Việt hay đọc lẫn, có nút nghe.
Hội thoại HSK 5 giao tiếp: thương lượng và nêu ý kiến khéo léo
Sáu đoạn hội thoại HSK 5 kèm pinyin và bản dịch tiếng Việt: nêu ý kiến khác cấp trên, đòi bồi thường, dời hạn chót, từ chối khéo và tranh luận xã hội.
Luyện dịch tiếng Trung HSK 3: bổ ngữ, câu xử lý và bài tập
Bậc 3 là lúc câu tiếng Trung có nhiều thành phần cùng lúc: bổ ngữ kết quả, xu hướng, khả năng, câu chữ ba. Sáu điểm dịch dễ hụt và ba nhóm bài tập có đáp án.
Luyện dịch tiếng Trung HSK 5: chọn đúng giọng văn viết khi dịch
Dịch ở bậc HSK 5 không còn là hiểu câu mà là chọn đúng giọng văn viết: sáu liên từ trang trọng, cách tìm mệnh đề chính, bị động ý niệm và bài tập có đáp án.
39 thành ngữ tiếng Trung HSK 7-9 xếp theo cấu tạo và cách dùng
Thành ngữ HSK 7-9 xếp theo cấu tạo và vị trí trong câu: làm vị ngữ, làm định ngữ, làm trạng ngữ hay bổ ngữ, kèm pinyin, ví dụ thật và lỗi người Việt hay mắc.
Bài tập sắp xếp câu HSK 5: trật tự câu phức nhiều lớp
Trật tự từ tiếng Trung HSK 5 chuẩn 3.0: thứ tự nhiều lớp trạng ngữ, định ngữ dài trước danh từ trung tâm, câu kiêm ngữ, chỗ ngồi phó từ và tám câu luyện.
Bài tập sửa câu sai HSK 5: bảy nhóm lỗi khó thấy nhất
Bảy nhóm lỗi trung cao cấp khi sửa câu sai HSK 5: cặp liên từ, sắc thái từ nối, câu xử lý và bị động, bổ ngữ trạng thái, trật tự trạng ngữ, kết hợp từ.
Bài tập sửa câu sai HSK 6: năm nhóm lỗi cao cấp hay mắc
Năm nhóm lỗi cao cấp trong bài sửa câu sai HSK 6: kết hợp từ sai, thiếu thừa thành phần, trật tự nhiều lớp, lai ghép mẫu câu, mâu thuẫn logic, kèm bài luyện.
Luyện dịch tiếng Trung HSK 2: nguyên tắc, bẫy và bài tập
Sáu nguyên tắc dịch Trung Việt ở trình độ HSK 2, năm bẫy trật tự từ người Việt hay mắc và ba nhóm bài tập dịch hai chiều có đáp án kèm pinyin, giải thích.
Luyện dịch tiếng Trung HSK 4: cặp liên từ và bài tập mẫu
Cách luyện dịch Trung Việt ở bậc HSK 4: khoanh đúng cặp liên từ, tách định ngữ dài, phân biệt năm cặp từ dễ lẫn, bốn nhóm bài tập kèm đáp án chi tiết.
Đoạn văn mẫu HSK 4 theo chủ đề: sáu đoạn nêu quan điểm và lập luận
Sáu đoạn văn mẫu HSK 4 theo chủ đề, mỗi đoạn kèm phân tích nêu ý, dẫn chứng, nhượng bộ, chốt, thêm khung bố cục mười câu và bộ từ nối lập luận nên thuộc.