凵
Bộ Khảm 凵
Cái hố, lòng chứa
Mẹo nhớ
Cái hố hở miệng lên trên. Là bộ Vi 囗 mất nắp: 出 (ra khỏi hố mà đi), 凹 (lõm), 凸 (lồi) — cặp 凹凸 nhìn là thấy nghĩa.
Bộ 凵 (Khảm, đọc kǎn) mang nghĩa cái hố, lòng chứa. Trong dữ liệu HSK 3.0 có 7 chữ và 118 từ chứa bộ này — học chúng cùng lúc sẽ nhanh hơn nhiều so với học rời từng chữ.
Luyện bộ 凵
Học 118 từ của bộ này bằng thẻ ghi nhớ hoặc trắc nghiệm.
Bản miễn phí luyện 15 từ mỗi bộ. Nâng cấp Premium
Chữ Hán chứa bộ 凵
7 chữHSK 1· 1 chữ
HSK 1出
ra, đi ra
HSK 5· 1 chữ
HSK 5击
đánh, đập
HSK 6· 1 chữ
HSK 6凶
hung dữ, tàn bạo
HSK 7-9· 4 chữ
HSK 7-9凸
lồi, nhô ra, không phẳng
凹
lõm, lún, thụt vào
函
thư, phong bì
凿
đục, khoét (để tạo lỗ hoặc hình dạng)
Từ vựng chứa bộ 凵
118 từTừ có ít nhất một chữ thuộc bộ 凵, xếp theo cấp HSK.
Bản miễn phí hiện 9 từ mỗi cấp HSK (51/118 từ của bộ này).
ra, đi ra
đi ra ngoài, ra ngoài
đi ra, đi ra ngoài
khởi hành
lối ra, cửa ra
đi nước ngoài
xuất hiện, hiện ra
sinh ra, sự ra đời
cho thuê
xe taxi
đi ra ngoài
xuất viện
phát ra, gửi ra
chỉ ra, nêu ra
phát sóng, chiếu (chương trình truyền hình, phát thanh)
buổi biểu diễn, chương trình
nổi bật
nhận ra (người hoặc vật quen biết)
rút lui, rời khỏi
trả giá, bỏ ra
đưa ra, thực hiện
bán
tham dự
xuất sắc
bắt nguồn từ, do
đi công tác
ra mồ hôi, đổ mồ hôi
xuất bản
bắn, nổ súng
đánh đập, tấn công
chi tiêu, khoản chi
nhận ra, nhìn ra
xuất khẩu
truyền ra, phát ra
tác động, ảnh hưởng
hung dữ, tàn bạo
thủ phạm, kẻ sát nhân
xảy ra sự cố, gặp chuyện
đi ra đi vào; lối ra vào
xuất phát, lên đường
ban hành, công bố chính thức
nổi tiếng, trở nên nổi tiếng
thông báo, công văn chính thức (của cơ quan, tổ chức)
hung dữ, hung ác
hung ác, tàn bạo
hung dữ, tàn nhẫn
hung dữ, mãnh liệt
lồi, nhô ra, không phẳng
nổi bật, làm cho rõ ràng
lõm, lún, thụt vào
bị mất mặt, làm trò cười cho thiên hạ
Vì sao nên học từ vựng theo bộ 凵?
Bộ 凵 (Khảm) gợi nghĩa cái hố, lòng chứa. Khi bạn gặp một chữ lạ có bộ này, bạn đã đoán được phần nghĩa của nó trước khi tra từ điển — đó là lý do người học nắm bộ thủ tiến nhanh hơn.
Cách học hiệu quả: đọc mẹo nhớ của bộ, xem qua bảng 7 chữ chứa bộ để nhận ra quy luật, rồi luyện 118 từ bằng thẻ ghi nhớ. Hệ thống lặp lại ngắt quãng sẽ tự nhắc bạn ôn đúng lúc.