又
Bộ Hựu 又
Lại, bàn tay phải
Mẹo nhớ
Hình bàn tay phải nắm lấy
Bộ 又 (Hựu, đọc yòu) mang nghĩa lại, bàn tay phải. Trong dữ liệu HSK 3.0 có 14 chữ và 223 từ chứa bộ này — học chúng cùng lúc sẽ nhanh hơn nhiều so với học rời từng chữ.
Luyện bộ 又
Học 223 từ của bộ này bằng thẻ ghi nhớ hoặc trắc nghiệm.
Bản miễn phí luyện 15 từ mỗi bộ. Nâng cấp Premium
Chữ Hán chứa bộ 又
14 chữHSK 1· 1 chữ
HSK 1友
bạn
HSK 2· 5 chữ
HSK 2又
lại, lại nữa
发
gửi, phát
取
lấy, lấy ra
受
nhận, tiếp nhận
变
thay đổi, biến đổi
HSK 3· 3 chữ
HSK 3及
đạt tới, đạt được
双
đôi, cặp
反
ngược lại, đối lập
HSK 4· 1 chữ
HSK 4叔
chú (em trai của bố)
HSK 5· 1 chữ
HSK 5叉
cái dĩa
HSK 7-9· 3 chữ
HSK 7-9叙
kể lại, thuật lại
叛
phản bội, nổi loạn
叠
gấp (áo, giấy...)
Từ vựng chứa bộ 又
223 từTừ có ít nhất một chữ thuộc bộ 又, xếp theo cấp HSK.
Bản miễn phí hiện 9 từ mỗi cấp HSK (59/223 từ của bộ này).
bạn gái
bạn nhỏ, em bé
bạn, bạn bè
bạn trai
bạn trên mạng
kết bạn
khởi hành
lại, lại nữa
thân thiện, hữu hảo
gửi, phát
phát hiện
lấy, lấy ra
đạt được, giành được
nhận được, bị, chịu (thường đi với lời khen, hình phạt, sự giáo dục...)
vận động, nỗ lực đạt được
kịp thời, đúng lúc
đôi, cặp
cả hai bên
lặp đi lặp lại
phản đối
phản ứng
dù sao đi nữa
phát ra, gửi ra
cùng với, và
đạt yêu cầu, đủ điểm
ngược lại, đối lập
phản ánh
ngược lại
phát huy, thể hiện
sốt; phát sốt
hóa đơn
chú (em trai cha)
thưởng thức, tận hưởng
cái dĩa
dĩa
tình bạn
cả hai bàn tay
phóng, bắn, khai hỏa
công bố, phát hành
xuất bản, phát hành
nhận ra, phát hiện
đánh đôi
phản ứng, sự hưởng ứng
kháng cự, nổi dậy
đặt câu hỏi ngược lại, hỏi lại
nổi giận, bực mình
phát, phát ra
viêm; bị viêm; sưng tấy
phát điện
phát bệnh, lâm bệnh
không thay đổi, luôn như vậy
không nói một lời
biết suy luận, rút ra nhiều điều từ một ví dụ
Vô song trên đời, không ai sánh kịp
giao nhau, cắt nhau; đan xen, hỗn hợp
bạn bè và người thân
bà con bạn bè
Điểm xuất phát, điểm khởi đầu (về tư tưởng, lý luận, lập trường).
trong khả năng của mình, hết sức mình
Vì sao nên học từ vựng theo bộ 又?
Bộ 又 (Hựu) gợi nghĩa lại, bàn tay phải. Khi bạn gặp một chữ lạ có bộ này, bạn đã đoán được phần nghĩa của nó trước khi tra từ điển — đó là lý do người học nắm bộ thủ tiến nhanh hơn.
Cách học hiệu quả: đọc mẹo nhớ của bộ, xem qua bảng 14 chữ chứa bộ để nhận ra quy luật, rồi luyện 223 từ bằng thẻ ghi nhớ. Hệ thống lặp lại ngắt quãng sẽ tự nhắc bạn ôn đúng lúc.