尸
Bộ Thi 尸
Thân người nằm, xác
Mẹo nhớ
Người ngả lưng nằm xuống. Nghĩa gốc là thân người nằm, nên chữ chứa bộ này thường gợi cái gì đó nằm ngang hoặc trải ra: 层 (tầng), 展 (mở ra), 屋 (nhà).
Bộ 尸 (Thi, đọc shī) mang nghĩa thân người nằm, xác. Trong dữ liệu HSK 3.0 có 20 chữ và 98 từ chứa bộ này — học chúng cùng lúc sẽ nhanh hơn nhiều so với học rời từng chữ.
Luyện bộ 尸
Học 98 từ của bộ này bằng thẻ ghi nhớ hoặc trắc nghiệm.
Bản miễn phí luyện 15 từ mỗi bộ. Nâng cấp Premium
Chữ Hán chứa bộ 尸
20 chữHSK 2· 1 chữ
HSK 2层
tầng
HSK 3· 4 chữ
HSK 3尽
hết sức, tận cùng
屋
nhà
展
triển lãm, trưng bày
属
thuộc về
HSK 4· 4 chữ
HSK 4尺
tiếng "xích" trong hệ thống ký âm cồng xích
尾
đuôi
局
cục, sở, ban
居
sống, cư trú
HSK 5· 1 chữ
HSK 5届
hạn kỳ, kỳ (đơn vị đếm cho sự kiện định kỳ)
HSK 6· 1 chữ
HSK 6屏
màn che, bình phong
HSK 7-9· 9 chữ
HSK 7-9尸
xác chết, thi thể
尼
ni cô
尿
nước tiểu
屈
uốn cong, cúi xuống
屉
ngăn kéo
屑
vụn, mảnh vụn
屠
mổ, giết mổ (động vật)
屡
nhiều lần, liên tục
履
giày, dép
Từ vựng chứa bộ 尸
98 từTừ có ít nhất một chữ thuộc bộ 尸, xếp theo cấp HSK.
Bản miễn phí hiện 9 từ mỗi cấp HSK (44/98 từ của bộ này).
tầng
phát triển
gia đình, người thân
hết sức
phòng
phát triển
thuộc về
thuộc về
phát triển, triển khai
nhà cửa
nốt "chě" trong hệ thống ký âm 工尺谱 (gōngchěpǔ)
thước
kích cỡ
hết sức
càng sớm càng tốt
đuôi
cục, sở, ban
ở, cư trú, sinh sống
cư dân
hết sức
mặc dù, dù rằng
cục trưởng
tình thế
tầng lớp, cấp bậc
thật không ngờ, lại
hạn kỳ, kỳ (đơn vị đếm cho sự kiện định kỳ)
nhà
trình bày, thể hiện
thân nhân, họ hàng
tham gia triển lãm, tham dự triển lãm
hết sức, tận cùng
khía cạnh, phương diện
màn hình
triển lãm xe hơi
tầng cao (của tòa nhà)
Bí thế, không có cách nào, bó tay chịu trói.
cấp dưới, thuộc cấp
không thèm, coi thường
bế tắc, tình trạng bế tắc
toàn cục, cục diện toàn bộ
công an cục
bị loại, bị loại khỏi vòng đấu
các lần, các khoá (trước đây)
cơ sở, cấp cơ sở
Vì sao nên học từ vựng theo bộ 尸?
Bộ 尸 (Thi) gợi nghĩa thân người nằm, xác. Khi bạn gặp một chữ lạ có bộ này, bạn đã đoán được phần nghĩa của nó trước khi tra từ điển — đó là lý do người học nắm bộ thủ tiến nhanh hơn.
Cách học hiệu quả: đọc mẹo nhớ của bộ, xem qua bảng 20 chữ chứa bộ để nhận ra quy luật, rồi luyện 98 từ bằng thẻ ghi nhớ. Hệ thống lặp lại ngắt quãng sẽ tự nhắc bạn ôn đúng lúc.