干
Bộ Can 干
Cái mộc chắn, khô
Mẹo nhớ
Cây chĩa hai ngạnh dùng để chắn đòn — nghĩa gốc là xâm phạm, che chắn; nay còn dùng cho nghĩa khô: 干净 (sạch), 年 (năm).
Bộ 干 (Can, đọc gān) mang nghĩa cái mộc chắn, khô. Trong dữ liệu HSK 3.0 có 5 chữ và 123 từ chứa bộ này — học chúng cùng lúc sẽ nhanh hơn nhiều so với học rời từng chữ.
Luyện bộ 干
Học 123 từ của bộ này bằng thẻ ghi nhớ hoặc trắc nghiệm.
Bản miễn phí luyện 15 từ mỗi bộ. Nâng cấp Premium
Chữ Hán chứa bộ 干
5 chữHSK 1· 2 chữ
HSK 1干
khô, ráo
年
năm
HSK 2· 1 chữ
HSK 2平
bằng phẳng, phẳng
HSK 3· 2 chữ
HSK 3并
và, cùng với
幸
may mắn
Từ vựng chứa bộ 干
123 từTừ có ít nhất một chữ thuộc bộ 干, xếp theo cấp HSK.
Bản miễn phí hiện 9 từ mỗi cấp HSK (60/123 từ của bộ này).
năm nay
nửa năm, sáu tháng
năm ngoái
khô, ráo
làm, thực hiện
làm gì
sạch sẽ
năm
năm mới
Chúc thượng lộ bình an
trung niên
cả năm, nguyên năm, suốt năm
công bằng
năm kia
kỷ niệm (một năm)
thiếu niên
cạn ly, uống cạn
làm việc
năm sau nữa
hòa bình
Làm gì, làm gì vậy (câu hỏi nguyên nhân/mục đích)
thập kỷ, thời đại
đầu năm
cuối năm
tuổi tác
và, cùng với
và, lại thêm
nhiều năm
năm học
trung bình
vuông (đơn vị đo diện tích, VD: mét vuông, km vuông)
ổn định, vững vàng
bình tĩnh, lặng lẽ
thời thơ ấu
giỏi giang
bất hạnh, không may
hợp nhất, sáp nhập
gây nhiễu, can thiệp
thẳng thắn
can thiệp
đồng bằng
bằng phẳng, phẳng phiu
trước Tết
năm (dùng cho các chu kỳ)
quanh năm, suốt năm
can thiệp
bình thường, tầm thường
nền tảng
mét vuông
cân bằng
những năm trước, năm xưa
sạch bong, không còn gì
suốt cả năm, quanh năm
bất bình, không phục, không hài lòng
cùng năm (chỉ sự kiện xảy ra trong cùng một năm)
chung sống hòa bình
carnival, lễ hội vui chơi
nhiều năm qua
cái cân (dụng cụ đo lường)
thái bình, hòa bình, yên ổn
Vì sao nên học từ vựng theo bộ 干?
Bộ 干 (Can) gợi nghĩa cái mộc chắn, khô. Khi bạn gặp một chữ lạ có bộ này, bạn đã đoán được phần nghĩa của nó trước khi tra từ điển — đó là lý do người học nắm bộ thủ tiến nhanh hơn.
Cách học hiệu quả: đọc mẹo nhớ của bộ, xem qua bảng 5 chữ chứa bộ để nhận ra quy luật, rồi luyện 123 từ bằng thẻ ghi nhớ. Hệ thống lặp lại ngắt quãng sẽ tự nhắc bạn ôn đúng lúc.