戈
Bộ Qua 戈
Giáo, binh khí
Mẹo nhớ
Cây giáo có lưỡi ngang gắn trên cán. Chữ chứa bộ này thường dính tới vũ khí và chiến đấu: 战 (chiến), 戒 (đề phòng), 戳 (chọc).
Bộ 戈 (Qua, đọc gē) mang nghĩa giáo, binh khí. Trong dữ liệu HSK 3.0 có 11 chữ và 96 từ chứa bộ này — học chúng cùng lúc sẽ nhanh hơn nhiều so với học rời từng chữ.
Luyện bộ 戈
Học 96 từ của bộ này bằng thẻ ghi nhớ hoặc trắc nghiệm.
Bản miễn phí luyện 15 từ mỗi bộ. Nâng cấp Premium
Chữ Hán chứa bộ 戈
11 chữHSK 1· 1 chữ
HSK 1我
tôi
HSK 2· 2 chữ
HSK 2成
thành, thành công, hoàn thành
或
hoặc, hay
HSK 3· 1 chữ
HSK 3戏
vở kịch, trò đùa
HSK 4· 2 chữ
HSK 4战
chiến tranh, chiến đấu
戴
đeo, đội (kính, mũ, găng tay...)
HSK 5· 1 chữ
HSK 5戒
cai
HSK 6· 1 chữ
HSK 6截
cắt, cắt đứt
HSK 7-9· 3 chữ
HSK 7-9戈
cái đao (vũ khí có lưỡi cong, cán dài)
戚
Thân thích, người bà con
戳
chọc, chọt, đâm
Từ vựng chứa bộ 戈
96 từTừ có ít nhất một chữ thuộc bộ 戈, xếp theo cấp HSK.
Bản miễn phí hiện 9 từ mỗi cấp HSK (55/96 từ của bộ này).
tôi
chúng ta
trở thành
hoàn thành
thành, thành công, hoàn thành
trở thành
thành tích, kết quả học tập
hoặc, hay
hoặc, hay
tạo thành, cấu thành
xây dựng hoàn thành, hoàn tất việc xây dựng
hình thành
thành công
thành viên
thành tựu, thành tích
thành quả, thành tựu
trưởng thành, chín muồi
thành lập
lớn lên, sự trưởng thành
nuôi dưỡng, bồi dưỡng
người lớn
có lẽ, chắc là, có thể
chiến tranh
chiến sĩ, chiến binh
chiến đấu, giao tranh
chiến thắng, đánh bại
đeo, đội (kính, mũ, găng tay...)
thách thức
chia phần
chế thành
tổng hợp, ghép lại
vở kịch, trò đùa
kịch, nghệ thuật sân khấu
giao dịch thành công, chốt hợp đồng
hiệu quả, kết quả
chi phí, giá thành
thành ngữ
không được, không xong
chiến đấu, tác chiến
coi như, xem như
kịch Trung Quốc
thành phần (hóa học, xã hội...)
thành phẩm, sản phẩm hoàn chỉnh
đồng đội, chiến hữu
chiến trường, bãi chiến trường
chiến thuật
không làm nên trò trống gì
không thay đổi, luôn như vậy
họ hàng, người thân
đồng tâm hiệp lực sẽ làm nên việc lớn
thúc đẩy, tác thành sự việc
chiến tranh lạnh
Nói ra thành văn, ăn nói lưu loát, có văn chương
chiến tranh, xung đột
Mong muốn gì được nấy, ước gì được nấy.
Vì sao nên học từ vựng theo bộ 戈?
Bộ 戈 (Qua) gợi nghĩa giáo, binh khí. Khi bạn gặp một chữ lạ có bộ này, bạn đã đoán được phần nghĩa của nó trước khi tra từ điển — đó là lý do người học nắm bộ thủ tiến nhanh hơn.
Cách học hiệu quả: đọc mẹo nhớ của bộ, xem qua bảng 11 chữ chứa bộ để nhận ra quy luật, rồi luyện 96 từ bằng thẻ ghi nhớ. Hệ thống lặp lại ngắt quãng sẽ tự nhắc bạn ôn đúng lúc.