人
Bộ Nhân 人
Người
Biến thể: 亻
Mẹo nhớ
Hình hai chân của một người đứng
Bộ 人 (Nhân, đọc rén) mang nghĩa người. Trong dữ liệu HSK 3.0 có 126 chữ và 1091 từ chứa bộ này — học chúng cùng lúc sẽ nhanh hơn nhiều so với học rời từng chữ.
Luyện bộ 人
Học 1091 từ của bộ này bằng thẻ ghi nhớ hoặc trắc nghiệm.
Bản miễn phí luyện 15 từ mỗi bộ. Nâng cấp Premium
Chữ Hán chứa bộ 人
126 chữBản miễn phí hiện 9 chữ mỗi cấp HSK (63/126 chữ của bộ này).
HSK 1· 9 chữ
HSK 1人
người
什
cái gì
今
bây giờ
介
giới thiệu
从
từ
他
anh ấy / ông ấy
们
hậu tố số nhiều cho danh từ chỉ người
休
nghỉ ngơi
会
biết (làm gì đó)
HSK 2· 9 chữ
HSK 2亿
ức
以
bằng, dùng, lấy
件
lượng từ cho việc, đồ vật
份
cái, bản, phần (lượng từ)
但
nhưng, nhưng mà
位
lượng từ lịch sự
低
thấp
使
khiến cho, làm cho (gây ra kết quả)
例
ví dụ
HSK 3· 9 chữ
HSK 3仅
chỉ, chỉ có
仍
vẫn, vẫn còn
付
trả tiền, thanh toán
代
thay thế, đại diện
价
giá cả
任
giao phó, giao cho
众
đám đông, quần chúng
优
ưu tú, xuất sắc
伟
to lớn, vĩ đại
HSK 4· 9 chữ
HSK 4企
vươn lên, ngóc đầu lên
伙
nhóm, tốp, đám (người)
伞
cái ô, cái dù
伴
bạn, bạn đồng hành
余
còn lại, dư
供
cung cấp, cung ứng
依
nương tựa, dựa vào
促
thúc đẩy, giục giã
俗
phong tục, tục lệ
HSK 5· 9 chữ
HSK 5仔
con (động vật), đứa trẻ
令
làm cho
仿
bắt chước, mô phỏng
估
ước lượng, ước tính
伸
vươn ra
俱
đều, cùng
倡
người đi đầu, xướng lên, khởi xướng
偶
tình cờ, ngẫu nhiên
偷
ăn cắp
HSK 6· 9 chữ
HSK 6仓
kho, nhà kho
仪
nghi thức, nghi lễ
仰
ngẩng lên, ngửa mặt lên
伍
nhóm năm người
佛
Phật, Đức Phật
佳
tốt đẹp, hay
侧
bên
侵
xâm chiếm, xâm lược
债
nợ, khoản nợ
HSK 7-9· 9 chữ
HSK 7-9仁
Nhân, lòng nhân từ
仆
ngã sấp, ngã nhào
仇
thù hận, mối thù
仗
dựa vào, nhờ cậy
仙
tiên
仲
thứ hai, ở giữa
伊
người ấy, chàng ấy (chỉ người thứ ba)
伏
nằm úp, cúi xuống
伐
chặt, đốn (cây)
Từ vựng chứa bộ 人
1091 từTừ có ít nhất một chữ thuộc bộ 人, xếp theo cấp HSK.
Bản miễn phí hiện 9 từ mỗi cấp HSK (63/1091 từ của bộ này).
một lát, một lúc
người
cái gì
hôm nay
năm nay
giới thiệu (ai cho ai)
từ
anh ấy / ông ấy
họ
chẳng bao lâu, không bao lâu sau, một lát sau
không những
tại sao
chủ nhân, người chủ
mọi người
dân số
số người
ức
như thế nào, ra sao
không chỉ
cá nhân
giám đốc
sự kiện
người thân
nhân viên, người làm việc
nhân tạo, nhân công
nhân tài, người có tài năng
nhân dân
ngoài giờ làm việc, rảnh rỗi
cá nhân, từng cá thể
môi giới, trung gian
Đại hội thể thao châu Á
nhà người ta, người khác
từ đó
trả giá, bỏ ra
thay thế
bên trong, trong vòng
không ngừng
chủ thể
chuyển giao, bàn giao
nhân lực
nhân vật, người có ảnh hưởng
nhân vật
nhân gian, thế gian
hôm nay
vẫn như cũ
thế hệ
không chỉ, không những
bất tiện
không đáng giá, không xứng đáng
hai bên, hai phía
tại sao
người dẫn chương trình
nhân quyền
không bao giờ, chưa từng
một thể, thống nhất
một gia đình (chỉ những người sống chung trong một nhà)
có đủ tất cả, mọi thứ đều đầy đủ
Làm một mạch cho xong, dồn hết khí thế để hoàn thành công việc ngay từ đầu.
nhậm chức, lên nhậm nhiệm
thế hệ tiếp theo
ra lệnh, ban lệnh
không ai biết; bí mật; thầm lặng
không cho là đúng, không đồng ý, không tán thành
Vì sao nên học từ vựng theo bộ 人?
Bộ 人 (Nhân) gợi nghĩa người. Khi bạn gặp một chữ lạ có bộ này, bạn đã đoán được phần nghĩa của nó trước khi tra từ điển — đó là lý do người học nắm bộ thủ tiến nhanh hơn.
Cách học hiệu quả: đọc mẹo nhớ của bộ, xem qua bảng 126 chữ chứa bộ để nhận ra quy luật, rồi luyện 1091 từ bằng thẻ ghi nhớ. Hệ thống lặp lại ngắt quãng sẽ tự nhắc bạn ôn đúng lúc.