Nghe nguyên đoạn
Nghe trọn đoạn văn một lượt trước, rồi luyện từng câu.
小花
你好，我叫阮氏花。你叫什么名字？
Xin chào, tôi tên là Nguyễn Thị Hoa. Bạn tên là gì?
小明
你好，我叫陈明。你是越南人吗？
Xin chào, tôi tên là Trần Minh. Bạn là người Việt Nam phải không?
小花
是，我是越南人。你有儿子和女儿吗？
Đúng vậy, tôi là người Việt Nam. Bạn có con trai và con gái không?
小明
我有一个女儿。她今年三岁。
Tôi có một con gái. Năm nay cháu ba tuổi.
小花
太好了！她叫什么名字？
Tuyệt quá! Cháu tên là gì?
小明
她叫陈小美。你呢？你有孩子吗？
Cháu tên là Trần Tiểu Mỹ. Còn bạn? Bạn có con không?
小花
我没有孩子。我和先生都很忙。
Tôi không có con. Tôi và chồng đều rất bận.
小明
我女儿今天不想睡觉，她想吃水果。
Hôm nay con gái tôi không chịu đi ngủ, cháu muốn ăn hoa quả.
小花
孩子都喜欢水果。她几点睡觉？
Trẻ con đứa nào cũng thích hoa quả. Mấy giờ cháu đi ngủ?
小明
九点。阮小姐，很高兴认识你！
Chín giờ. Cô Nguyễn này, rất vui được làm quen với cô!